Versets Parallèles Louis Segond Bible Ayez, non cette parure extérieure qui consiste dans les cheveux tressés, les ornements d'or, ou les habits qu'on revêt, Martin Bible Et que leur ornement ne soit point celui de dehors, qui consiste dans la frisure des cheveux, dans une parure d'or, et dans la magnificence des habits; Darby Bible -vous, dont la parure ne doit pas etre une parure exterieure qui consiste à avoir les cheveux tresses et à etre pare d'or et habille de beaux vetements, King James Bible Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel; English Revised Version Whose adorning let it not be the outward adorning of plaiting the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on apparel; Trésor de l'Écriture adorning let. 1 Timothée 2:9,10 Tite 2:3 *etc: Romains 12:2 that. Genèse 24:22,47,53 Exode 3:22 Exode 32:2 Exode 33:4 Exode 35:22 Exode 38:8 2 Rois 9:30 Esther 5:1 Psaume 45:9 Ésaïe 3:18-24 Ésaïe 52:1 Ésaïe 61:10 Jérémie 2:32 Jérémie 4:30 Ézéchiel 16:7-13 Ézéchiel 23:40 Links 1 Pierre 3:3 Interlinéaire • 1 Pierre 3:3 Multilingue • 1 Pedro 3:3 Espagnol • 1 Pierre 3:3 Français • 1 Petrus 3:3 Allemand • 1 Pierre 3:3 Chinois • 1 Peter 3:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Pierre 3 …2en voyant votre manière de vivre chaste et réservée. 3Ayez, non cette parure extérieure qui consiste dans les cheveux tressés, les ornements d'or, ou les habits qu'on revêt, 4mais la parure intérieure et cachée dans le coeur, la pureté incorruptible d'un esprit doux et paisible, qui est d'un grand prix devant Dieu.… Références Croisées Ésaïe 3:18 En ce jour, le Seigneur ôtera les boucles qui servent d'ornement à leurs pieds, Et les filets et les croissants; Ésaïe 3:24 Au lieu de parfum, il y aura de l'infection; Au lieu de ceinture, une corde; Au lieu de cheveux bouclés, une tête chauve; Au lieu d'un large manteau, un sac étroit; Une marque flétrissante, au lieu de beauté. 1 Timothée 2:9 Je veux aussi que les femmes, vêtues d'une manière décente, avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d'or, ni de perles, ni d'habits somptueux, 1 Pierre 3:2 en voyant votre manière de vivre chaste et réservée. |