1 Samuel 7:4 Et les enfants d'Israël ôtèrent du milieu d'eux les Baals et les Astartés, et ils servirent l'Eternel seul.

Bible > 1 Samuel > Chapitre 7 > Verset 4

◄ 1 Samuel 7:4 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Et les enfants d'Israël ôtèrent du milieu d'eux les Baals et les Astartés, et ils servirent l'Eternel seul.

Martin Bible
Alors les enfants d'Israël ôtèrent les Bahalins, et Hastaroth, et ils servirent l'Eternel seul.

Darby Bible
Et les fils d'Israel oterent les Baals et les Ashtoreths, et servirent l'Eternel seul.

King James Bible
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.

English Revised Version
Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served the LORD only.

Trésor de l'Écriture

Juges 2:11,13
Les enfants d'Israël firent alors ce qui déplaît à l'Eternel, et ils servirent les Baals.…

Juges 10:15,16
Les enfants d'Israël dirent à l'Eternel: Nous avons péché; traite-nous comme il te plaira. Seulement, daigne nous délivrer aujourd'hui!…

1 Rois 11:33
Et cela, parce qu'ils m'ont abandonné, et se sont prosternés devant Astarté, divinité des Sidoniens, devant Kemosch, dieu de Moab, et devant Milcom, dieu des fils d'Ammon, et parce qu'ils n'ont point marché dans mes voies pour faire ce qui est droit à mes yeux et pour observer mes lois et mes ordonnances, comme l'a fait David, père de Salomon.

Osée 14:3,8
L'Assyrien ne nous sauvera pas, nous ne monterons pas sur des chevaux, Et nous ne dirons plus à l'ouvrage de nos mains: Notre Dieu! Car c'est auprès de toi que l'orphelin trouve compassion.…

Links

1 Samuel 7:4 Interlinéaire • 1 Samuel 7:4 Multilingue • 1 Samuel 7:4 Espagnol • 1 Samuel 7:4 Français • 1 Samuel 7:4 Allemand • 1 Samuel 7:4 Chinois • 1 Samuel 7:4 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

1 Samuel 7
…3Samuel dit à toute la maison d'Israël: Si c'est de tout votre coeur que vous revenez à l'Eternel, ôtez du milieu de vous les dieux étrangers et les Astartés, dirigez votre coeur vers l'Eternel, et servez-le lui seul; et il vous délivrera de la main des Philistins. 4Et les enfants d'Israël ôtèrent du milieu d'eux les Baals et les Astartés, et ils servirent l'Eternel seul. 5Samuel dit: Assemblez tout Israël à Mitspa, et je prierai l'Eternel pour vous.…

Références Croisées

1 Samuel 7:3
Samuel dit à toute la maison d'Israël: Si c'est de tout votre coeur que vous revenez à l'Eternel, ôtez du milieu de vous les dieux étrangers et les Astartés, dirigez votre coeur vers l'Eternel, et servez-le lui seul; et il vous délivrera de la main des Philistins.

1 Samuel 7:5
Samuel dit: Assemblez tout Israël à Mitspa, et je prierai l'Eternel pour vous.

1 Rois 8:48
s'ils reviennent à toi de tout leur coeur et de toute leur âme, dans le pays de leurs ennemis qui les ont emmenés captifs, s'ils t'adressent des prières, les regards tournés vers leur pays que tu as donné à leurs pères, vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai bâtie à ton nom, -

1 Rois 11:5
Salomon alla après Astarté, divinité des Sidoniens, et après Milcom, l'abomination des Ammonites.