Versets Parallèles Louis Segond Bible Aussi voulions-nous aller vers vous, du moins moi Paul, une et même deux fois; mais Satan nous en a empêchés. Martin Bible C'est pourquoi nous avons voulu aller vers vous, au moins moi Paul, une ou deux fois; mais Satan nous en a empêchés. Darby Bible c'est pourquoi nous avons voulu aller vers vous, moi Paul, et une fois et deux fois, et Satan nous en a empeches. King James Bible Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us. English Revised Version because we would fain have come unto you, I Paul once and again; and Satan hindered us. Trésor de l'Écriture even. 1 Corinthiens 16:21 Colossiens 4:18 2 Thessaloniciens 3:17 Philémon 1:9 once. Job 33:14 Philippiens 4:16 Satan. Zacharie 3:1,2 Romains 1:13 Romains 15:22 2 Corinthiens 11:12-14 Apocalypse 2:10 Apocalypse 12:9-12 Links 1 Thessaloniciens 2:18 Interlinéaire • 1 Thessaloniciens 2:18 Multilingue • 1 Tesalonicenses 2:18 Espagnol • 1 Thessaloniciens 2:18 Français • 1 Thessalonicher 2:18 Allemand • 1 Thessaloniciens 2:18 Chinois • 1 Thessalonians 2:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Thessaloniciens 2 17Pour nous, frères, après avoir été quelque temps séparés de vous, de corps mais non de coeur, nous avons eu d'autant plus ardemment le vif désir de vous voir. 18Aussi voulions-nous aller vers vous, du moins moi Paul, une et même deux fois; mais Satan nous en a empêchés. 19Qui est, en effet, notre espérance, ou notre joie, ou notre couronne de gloire? N'est-ce pas vous aussi, devant notre Seigneur Jésus, lors de son avènement?… Références Croisées Matthieu 4:10 Jésus lui dit: Retire-toi, Satan! Car il est écrit: Tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le serviras lui seul. Romains 1:13 Je ne veux pas vous laisser ignorer, frères, que j'ai souvent formé le projet d'aller vous voir, afin de recueillir quelque fruit parmi vous, comme parmi les autres nations; mais j'en ai été empêché jusqu'ici. Romains 15:22 C'est ce qui m'a souvent empêché d'aller vers vous. Philippiens 4:16 car vous m'envoyâtes déjà à Thessalonique, et à deux reprises, de quoi pourvoir à mes besoins. |
    |