Versets Parallèles Louis Segond Bible Le Lévite Koré, fils de Jimna, portier de l'orient, avait l'intendance des dons volontaires faits à Dieu, pour distribuer ce qui était présenté à l'Eternel par élévation et les choses très saintes. Martin Bible Et Coré fils de Jimna Lévite, qui était portier vers l'Orient, avait la charge des choses qui étaient volontairement offertes à Dieu pour fournir l'offrande élevée de l'Eternel, et les choses très-saintes. Darby Bible Et Kore, fils de Jimna, le levite, qui etait portier vers le levant, etait prepose sur les offrandes volontaires faites à Dieu, pour distribuer l'offrande de l'Eternel et les choses tres-saintes; King James Bible And Kore the son of Imnah the Levite, the porter toward the east, was over the freewill offerings of God, to distribute the oblations of the LORD, and the most holy things. English Revised Version And Kore the son of Imnah the Levite, the porter at the east gate, was over the freewill offerings of God, to distribute the oblations of the LORD, and the most holy things. Trésor de l'Écriture the porter 1 Chroniques 26:12,14,17 the free-will Lévitique 22:18 Lévitique 23:38 Nombres 29:39 Deutéronome 12:6,17 Deutéronome 16:10 Esdras 1:4 Esdras 3:5 Esdras 7:16 Psaume 119:108 to distribute Néhémie 13:13 the most Lévitique 2:10 Lévitique 6:16,17 Lévitique 7:1-6 Lévitique 10:12,13 Lévitique 27:28 Links 2 Chroniques 31:14 Interlinéaire • 2 Chroniques 31:14 Multilingue • 2 Crónicas 31:14 Espagnol • 2 Chroniques 31:14 Français • 2 Chronik 31:14 Allemand • 2 Chroniques 31:14 Chinois • 2 Chronicles 31:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Chroniques 31 …13Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d'après l'ordre du roi Ezéchias, et d'Azaria, chef de la maison de Dieu. 14Le Lévite Koré, fils de Jimna, portier de l'orient, avait l'intendance des dons volontaires faits à Dieu, pour distribuer ce qui était présenté à l'Eternel par élévation et les choses très saintes. 15Dans les villes sacerdotales, Eden, Minjamin, Josué, Schemaeja, Amaria et Schecania étaient placés sous sa direction pour faire fidèlement les distributions à leurs frères, grands et petits, selon leurs divisions:… Références Croisées Genèse 46:17 Fils d'Aser: Jimna, Jischva, Jischvi et Beria; et Sérach, leur soeur. Et les fils de Beria: Héber et Malkiel. 2 Chroniques 31:13 Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d'après l'ordre du roi Ezéchias, et d'Azaria, chef de la maison de Dieu. 2 Chroniques 31:15 Dans les villes sacerdotales, Eden, Minjamin, Josué, Schemaeja, Amaria et Schecania étaient placés sous sa direction pour faire fidèlement les distributions à leurs frères, grands et petits, selon leurs divisions: |
    |