Versets Parallèles Louis Segond Bible traîtres, emportés, enflés d'orgueil, aimant le plaisir plus que Dieu, Martin Bible Traîtres, téméraires, enflés [d'orgueil], amateurs des voluptés, plutôt que de Dieu. Darby Bible traitres, temeraires, enfles d'orgueil, amis des voluptes plutot qu'amis de Dieu, King James Bible Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God; English Revised Version traitors, headstrong, puffed up, lovers of pleasure rather than lovers of God; Trésor de l'Écriture Traitors. 2 Pierre 2:10 *etc: Jude 1:8,9 high-minded. Romains 11:20 1 Timothée 6:17 lovers of God. Romains 16:18 Philippiens 3:18,19 1 Timothée 5:6 2 Pierre 2:13,15 Jude 1:4,19 Links 2 Timothée 3:4 Interlinéaire • 2 Timothée 3:4 Multilingue • 2 Timoteo 3:4 Espagnol • 2 Timothée 3:4 Français • 2 Timotheus 3:4 Allemand • 2 Timothée 3:4 Chinois • 2 Timothy 3:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Timothée 3 …3insensibles, déloyaux, calomniateurs, intempérants, cruels, ennemis des gens de bien, 4traîtres, emportés, enflés d'orgueil, aimant le plaisir plus que Dieu, 5ayant l'apparence de la piété, mais reniant ce qui en fait la force. Eloigne-toi de ces hommes-là.… Références Croisées Actes 7:52 Lequel des prophètes vos pères n'ont-ils pas persécuté? Ils ont tué ceux qui annonçaient d'avance la venue du Juste, que vous avez livré maintenant, et dont vous avez été les meurtriers, Actes 19:36 Cela étant incontestable, vous devez vous calmer, et ne rien faire avec précipitation. Romains 11:20 Cela est vrai; elles ont été retranchées pour cause d'incrédulité, et toi, tu subsistes par la foi. Ne t'abandonne pas à l'orgueil, mais crains; Philippiens 3:19 Leur fin sera la perdition; ils ont pour dieu leur ventre, ils mettent leur gloire dans ce qui fait leur honte, ils ne pensent qu'aux choses de la terre. 1 Timothée 3:6 Il ne faut pas qu'il soit un nouveau converti, de peur qu'enflé d'orgueil il ne tombe sous le jugement du diable. |