Versets Parallèles Louis Segond Bible Car tu nous fais entendre des choses étranges. Nous voudrions donc savoir ce que cela peut être. Martin Bible Car tu nous remplis les oreilles de certaines choses étranges; nous voulons donc savoir ce que veulent dire ces choses. Darby Bible car tu nous fais entendre certaines choses etranges; nous voudrions donc savoir ce que veulent dire ces choses. King James Bible For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean. English Revised Version For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean. Trésor de l'Écriture strange. Osée 8:12 Matthieu 19:23-25 Marc 10:24-26 Jean 6:60 Jean 7:35,36 1 Corinthiens 1:18,23 1 Corinthiens 2:14 Hébreux 5:11 1 Pierre 4:4 what. Actes 2:12 Actes 10:17 Marc 9:10 Links Actes 17:20 Interlinéaire • Actes 17:20 Multilingue • Hechos 17:20 Espagnol • Actes 17:20 Français • Apostelgeschichte 17:20 Allemand • Actes 17:20 Chinois • Acts 17:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 17 …19Alors ils le prirent, et le menèrent à l'Aréopage, en disant: Pourrions-nous savoir quelle est cette nouvelle doctrine que tu enseignes? 20Car tu nous fais entendre des choses étranges. Nous voudrions donc savoir ce que cela peut être. 21Or, tous les Athéniens et les étrangers demeurant à Athènes ne passaient leur temps qu'à dire ou à écouter des nouvelles. Références Croisées Actes 17:19 Alors ils le prirent, et le menèrent à l'Aréopage, en disant: Pourrions-nous savoir quelle est cette nouvelle doctrine que tu enseignes? Actes 17:21 Or, tous les Athéniens et les étrangers demeurant à Athènes ne passaient leur temps qu'à dire ou à écouter des nouvelles. |