Versets Parallèles Louis Segond Bible Il allait et venait avec eux dans Jérusalem, Martin Bible Et il était avec eux à Jérusalem, se montrant publiquement. Darby Bible Et il etait avec eux à Jerusalem, allant et venant, et parlant ouvertement au nom du Seigneur. King James Bible And he was with them coming in and going out at Jerusalem. English Revised Version And he was with them going in and going out at Jerusalem, Trésor de l'Écriture coming. Actes 1:21 Nombres 27:16,17 2 Samuel 5:2 1 Rois 3:7 Psaume 121:8 Jean 10:9 Galates 1:18 Links Actes 9:28 Interlinéaire • Actes 9:28 Multilingue • Hechos 9:28 Espagnol • Actes 9:28 Français • Apostelgeschichte 9:28 Allemand • Actes 9:28 Chinois • Acts 9:28 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 9 …27Alors Barnabas, l'ayant pris avec lui, le conduisit vers les apôtres, et leur raconta comment sur le chemin Saul avait vu le Seigneur, qui lui avait parlé, et comment à Damas il avait prêché franchement au nom de Jésus. 28Il allait et venait avec eux dans Jérusalem, 29et s'exprimait en toute assurance au nom du Seigneur. Il parlait aussi et disputait avec les Hellénistes; mais ceux-ci cherchaient à lui ôter la vie.… Références Croisées Actes 4:13 Lorsqu'ils virent l'assurance de Pierre et de Jean, ils furent étonnés, sachant que c'étaient des hommes du peuple sans instruction; et ils les reconnurent pour avoir été avec Jésus. Actes 4:29 Et maintenant, Seigneur, vois leurs menaces, et donne à tes serviteurs d'annoncer ta parole avec une pleine assurance, Actes 9:29 et s'exprimait en toute assurance au nom du Seigneur. Il parlait aussi et disputait avec les Hellénistes; mais ceux-ci cherchaient à lui ôter la vie. |
    |