Versets Parallèles Louis Segond Bible Alors celui qui avait l'apparence d'un homme me toucha de nouveau, et me fortifia. Martin Bible Alors celui qui ressemblait à un homme me toucha encore, et me fortifia. Darby Bible Et comme l'aspect d'un homme me toucha de nouveau, et me fortifia, King James Bible Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me, English Revised Version Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me. Trésor de l'Écriture again. Daniel 10:10,16 Daniel 8:18 he. 1 Samuel 23:15 Job 16:5 Job 23:6 Ésaïe 35:3,4 Luc 22:32,43 Actes 18:23 2 Corinthiens 12:9,10 Éphésiens 3:16 Philippiens 4:13 Colossiens 1:11 Links Daniel 10:18 Interlinéaire • Daniel 10:18 Multilingue • Daniel 10:18 Espagnol • Daniel 10:18 Français • Daniel 10:18 Allemand • Daniel 10:18 Chinois • Daniel 10:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Daniel 10 …17Comment le serviteur de mon seigneur pourrait-il parler à mon seigneur? Maintenant les forces me manquent, et je n'ai plus de souffle. 18Alors celui qui avait l'apparence d'un homme me toucha de nouveau, et me fortifia. 19Puis il me dit: Ne crains rien, homme bien-aimé, que la paix soit avec toi! courage, courage! Et comme il me parlait, je repris des forces, et je dis: Que mon seigneur parle, car tu m'as fortifié.… Références Croisées Ésaïe 35:3 Fortifiez les mains languissantes, Et affermissez les genoux qui chancellent; Ésaïe 35:4 Dites à ceux qui ont le coeur troublé: Prenez courage, ne craignez point; Voici votre Dieu, la vengeance viendra, La rétribution de Dieu; Il viendra lui-même, et vous sauvera. Daniel 8:15 Tandis que moi, Daniel, j'avais cette vision et que je cherchais à la comprendre, voici, quelqu'un qui avait l'apparence d'un homme se tenait devant moi. |
    |