Versets Parallèles Louis Segond Bible La sagesse vaut mieux que les instruments de guerre; mais un seul pécheur détruit beaucoup de bien. Martin Bible Mieux vaut la sagesse que tous les instruments de guerre; et un seul homme pécheur détruit un grand bien. Darby Bible Mieux vaut la sagesse, que les instruments de guerre, et un seul pecheur detruit beaucoup de bien. King James Bible Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good. English Revised Version Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good. Trésor de l'Écriture better Ecclésiaste 9:16 sinner Josué 7:1,5,11,12 Josué 22:20 1 Samuel 14:28,29,36-46 2 Samuel 20:1,2 2 Thessaloniciens 2:8-12 2 Timothée 2:16-18 2 Timothée 3:8 2 Timothée 4:3,4 Tite 1:10,11 Hébreux 12:15,16 Links Ecclésiaste 9:18 Interlinéaire • Ecclésiaste 9:18 Multilingue • Eclesiastés 9:18 Espagnol • Ecclésiaste 9:18 Français • Prediger 9:18 Allemand • Ecclésiaste 9:18 Chinois • Ecclesiastes 9:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ecclésiaste 9 …17Les paroles des sages tranquillement écoutées valent mieux que les cris de celui qui domine parmi les insensés. 18La sagesse vaut mieux que les instruments de guerre; mais un seul pécheur détruit beaucoup de bien. Références Croisées Josué 7:1 Les enfants d'Israël commirent une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, prit des choses dévouées. Et la colère de l'Eternel s'enflamma contre les enfants d'Israël. 2 Rois 21:2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, selon les abominations des nations que l'Eternel avait chassées devant les enfants d'Israël. Ecclésiaste 2:13 Et j'ai vu que la sagesse a de l'avantage sur la folie, comme la lumière a de l'avantage sur les ténèbres; Ecclésiaste 7:12 Car à l'ombre de la sagesse on est abrité comme à l'ombre de l'argent; mais un avantage de la science, c'est que la sagesse fait vivre ceux qui la possèdent. Ecclésiaste 9:16 Et j'ai dit: La sagesse vaut mieux que la force. Cependant la sagesse du pauvre est méprisée, et ses paroles ne sont pas écoutées. |