Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui est descendu, c'est le même qui est monté au-dessus de tous les cieux, afin de remplir toutes choses. Martin Bible Celui qui est descendu, c'est le même qui est monté au-dessus de tous les Cieux, afin qu'il remplît toutes choses. Darby Bible Celui qui est descendu est le meme que celui qui est aussi monte au-dessus de tous les cieux, afin qu'il remplit toutes choses; King James Bible He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.) English Revised Version He that descended is the same also that ascended far above all the heavens, that he might fill all things.) Trésor de l'Écriture ascended. Éphésiens 1:20-23 Actes 1:9,11 1 Timothée 3:16 Hébreux 4:14 Hébreux 7:26 Hébreux 8:1 Hébreux 9:23,24 that he. Éphésiens 3:19 Jean 1:16 Actes 2:33 Colossiens 1:19 Colossiens 2:9 fill. Matthieu 24:34 Luc 24:44 Jean 19:24,28,36 *Gr: Actes 3:18 Actes 13:32,33 Romains 9:25-30 Romains 15:9-13 Romains 16:25,26 Links Éphésiens 4:10 Interlinéaire • Éphésiens 4:10 Multilingue • Efesios 4:10 Espagnol • Éphésiens 4:10 Français • Epheser 4:10 Allemand • Éphésiens 4:10 Chinois • Ephesians 4:10 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Éphésiens 4 …9Or, que signifie: Il est monté, sinon qu'il est aussi descendu dans les régions inférieures de la terre? 10Celui qui est descendu, c'est le même qui est monté au-dessus de tous les cieux, afin de remplir toutes choses. 11Et il a donné les uns comme apôtres, les autres comme prophètes, les autres comme évangélistes, les autres comme pasteurs et docteurs,… Références Croisées 2 Corinthiens 12:2 Je connais un homme en Christ, qui fut, il y a quatorze ans, ravi jusqu'au troisième ciel si ce fut dans son corps je ne sais, si ce fut hors de son corps je ne sais, Dieu le sait). Éphésiens 1:20 Il l'a déployée en Christ, en le ressuscitant des morts, et en le faisant asseoir à sa droite dans les lieux célestes, Éphésiens 1:23 qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous. Hébreux 4:14 Ainsi, puisque nous avons un grand souverain sacrificateur qui a traversé les cieux, Jésus, le Fils de Dieu, demeurons fermes dans la foi que nous professons. Hébreux 7:26 Il nous convenait, en effet, d'avoir un souverain sacrificateur comme lui, saint, innocent, sans tache, séparé des pécheurs, et plus élevé que les cieux, |