Jean 1:16 Et nous avons tous reçu de sa plénitude, et grâce pour grâce;
Jean 1:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et nous avons tous reçu de sa plénitude, et grâce pour grâce;

Martin Bible
Et nous avons tous reçu de sa plénitude, et grâce pour grâce.

Darby Bible
-car, de sa plenitude, nous tous nous avons reçu, et grace sur grace.

King James Bible
And of his fulness have all we received, and grace for grace.

English Revised Version
For of his fulness we all received, and grace for grace.
Trésor de l'Écriture

of his.

Jean 3:34
car celui que Dieu a envoyé dit les paroles de Dieu, parce que Dieu ne lui donne pas l'Esprit avec mesure.

Jean 15:1-5
Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron.…

Matthieu 3:11,14
Moi, je vous baptise d'eau, pour vous amener à la repentance; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint-Esprit et de feu.…

Luc 21:15
car je vous donnerai une bouche et une sagesse à laquelle tous vos adversaires ne pourront résister ou contredire.

Actes 3:12-16
Pierre, voyant cela, dit au peuple: Hommes Israélites, pourquoi vous étonnez-vous de cela? Pourquoi avez-vous les regards fixés sur nous, comme si c'était par notre propre puissance ou par notre piété que nous eussions fait marcher cet homme?…

Romains 8:9
Pour vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l'esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu'un n'a pas l'Esprit de Christ, il ne lui appartient pas.

1 Corinthiens 1:4,5
Je rends à mon Dieu de continuelles actions de grâces à votre sujet, pour la grâce de Dieu qui vous a été accordée en Jésus-Christ.…

Éphésiens 4:7-12
Mais à chacun de nous la grâce a été donnée selon la mesure du don de Christ.…

Colossiens 1:19
Car Dieu a voulu que toute plénitude habitât en lui;

Colossiens 2:3,9,10
mystère dans lequel sont cachés tous les trésors de la sagesse et de la science.…

1 Pierre 1:11
voulant sonder l'époque et les circonstances marquées par l'Esprit de Christ qui était en eux, et qui attestait d'avance les souffrances de Christ et la gloire dont elles seraient suivies.

and grace.

Zacharie 4:7
Qui es-tu, grande montagne, devant Zorobabel? Tu seras aplanie. Il posera la pierre principale au milieu des acclamations: Grâce, grâce pour elle!

Matthieu 13:12
Car on donnera à celui qui a, et il sera dans l'abondance, mais à celui qui n'a pas on ôtera même ce qu'il a.

Romains 5:2,17,20
qui nous devons d'avoir eu par la foi accès à cette grâce, dans laquelle nous demeurons fermes, et nous nous glorifions dans l'espérance de la gloire de Dieu.…

Éphésiens 1:6-8
la louange de la gloire de sa grâce qu'il nous a accordée en son bien-aimé.…

Éphésiens 2:5-10
nous qui étions morts par nos offenses, nous a rendus à la vie avec Christ c'est par grâce que vous êtes sauvés);…

Éphésiens 4:7
Mais à chacun de nous la grâce a été donnée selon la mesure du don de Christ.

1 Pierre 1:2
et qui sont élus selon la prescience de Dieu le Père, par la sanctification de l'Esprit, afin qu'ils deviennent obéissants, et qu'ils participent à l'aspersion du sang de Jésus-Christ: que la grâce et la paix vous soient multipliées!

Links
Jean 1:16 InterlinéaireJean 1:16 MultilingueJuan 1:16 EspagnolJean 1:16 FrançaisJohannes 1:16 AllemandJean 1:16 ChinoisJohn 1:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jean 1
15Jean lui a rendu témoignage, et s'est écrié: C'est celui dont j'ai dit: Celui qui vient après moi m'a précédé, car il était avant moi. 16Et nous avons tous reçu de sa plénitude, et grâce pour grâce; 17car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ.…
Références Croisées
Psaume 84:7
Leur force augmente pendant la marche, Et ils se présentent devant Dieu à Sion.

Éphésiens 1:23
qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous.

Éphésiens 3:19
et connaître l'amour de Christ, qui surpasse toute connaissance, en sorte que vous soyez remplis jusqu'à toute la plénitude de Dieu.

Éphésiens 4:13
jusqu'à ce que nous soyons tous parvenus à l'unité de la foi et de la connaissance du Fils de Dieu, à l'état d'homme fait, à la mesure de la stature parfaite de Christ,

Colossiens 1:19
Car Dieu a voulu que toute plénitude habitât en lui;

Colossiens 2:9
Car en lui habite corporellement toute la plénitude de la divinité.

Jean 1:15
Haut de la Page
Haut de la Page