Versets Parallèles Louis Segond Bible La gloire de l'Eternel entra dans la maison par la porte qui était du côté de l'orient. Martin Bible Puis la gloire de l'Eternel entra dans la maison par le chemin de la porte qui regardait le chemin de l'Orient. Darby Bible Et la gloire de l'Eternel entra dans la maison par le chemin de la porte qui regardait vers l'orient. King James Bible And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east. English Revised Version And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east. Trésor de l'Écriture Ézéchiel 2:5-9 ) yet this part of the vision rather relates to the times predicted in the whole of this description, those which shall succeed the conversion of the Jews, and their restoration to their own land. came Ézéchiel 10:18,19 Ézéchiel 44:2 Links Ézéchiel 43:4 Interlinéaire • Ézéchiel 43:4 Multilingue • Ezequiel 43:4 Espagnol • Ézéchiel 43:4 Français • Hesekiel 43:4 Allemand • Ézéchiel 43:4 Chinois • Ezekiel 43:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ézéchiel 43 …3Cette vision était semblable à celle que j'avais eue lorsque j'étais venu pour détruire la ville; et ces visions étaient semblables à celle que j'avais eue près du fleuve du Kebar. Et je tombai sur ma face. 4La gloire de l'Eternel entra dans la maison par la porte qui était du côté de l'orient. 5Alors, l'esprit m'enleva et me transporta dans le parvis intérieur. Et voici, la gloire de l'Eternel remplissait la maison.… Références Croisées Exode 40:34 Alors la nuée couvrit la tente d'assignation, et la gloire de l'Eternel remplit le tabernacle. Ézéchiel 1:28 Tel l'aspect de l'arc qui est dans la nue en un jour de pluie, ainsi était l'aspect de cette lumière éclatante, qui l'entourait: c'était une image de la gloire de l'Eternel. A cette vue, je tombai sur ma face, et j'entendis la voix de quelqu'un qui parlait. Ézéchiel 10:19 Les chérubins déployèrent leurs ailes, et s'élevèrent de terre sous mes yeux quand ils partirent, accompagnés des roues. Ils s'arrêtèrent à l'entrée de la porte de la maison de l'Eternel vers l'orient; et la gloire du Dieu d'Israël était sur eux, en haut. Ézéchiel 11:23 La gloire de l'Eternel s'éleva du milieu de la ville, et elle se plaça sur la montagne qui est à l'orient de la ville. Ézéchiel 43:1 Il me conduisit à la porte, à la porte qui était du côté de l'orient. Ézéchiel 43:2 Et voici, la gloire du Dieu d'Israël s'avançait de l'orient. Sa voix était pareille au bruit des grandes eaux, et la terre resplendissait de sa gloire. Ézéchiel 44:4 Il me conduisit vers la porte du septentrion, devant la maison. Je regardai, et voici, la gloire de l'Eternel remplissait la maison de l'Eternel. Et je tombai sur ma face. |
    |