Versets Parallèles Louis Segond Bible Ses marais et ses fosses ne seront point assainis, ils seront abandonnés au sel. Martin Bible Ses marais et ses fosses ont été assignées pour y faire le sel, à cause qu'elles ne seront point rendues saines. Darby Bible Ses marais et ses etangs ne seront pas assainis, ils seront abandonnes au sel. King James Bible But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt. English Revised Version But the miry places thereof, and the marishes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt. Trésor de l'Écriture shall not be healed, they shall be. Hébreux 6:4-8 Hébreux 10:26-31 2 Pierre 2:19-22 Apocalypse 21:8 Apocalypse 22:11 given Deutéronome 29:23 Juges 9:45 Psaume 107:34 Jérémie 17:6 Marc 9:48,49 Links Ézéchiel 47:11 Interlinéaire • Ézéchiel 47:11 Multilingue • Ezequiel 47:11 Espagnol • Ézéchiel 47:11 Français • Hesekiel 47:11 Allemand • Ézéchiel 47:11 Chinois • Ezekiel 47:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ézéchiel 47 …10Des pêcheurs se tiendront sur ses bords; depuis En-Guédi jusqu'à En-Eglaïm, on étendra les filets; il y aura des poissons de diverses espèces, comme les poissons de la grande mer, et ils seront très nombreux. 11Ses marais et ses fosses ne seront point assainis, ils seront abandonnés au sel. 12Sur le torrent, sur ses bords de chaque côté, croîtront toutes sortes d'arbres fruitiers. Leur feuillage ne se flétrira point, et leurs fruits n'auront point de fin, ils mûriront tous les mois, parce que les eaux sortiront du sanctuaire. Leurs fruits serviront de nourriture, et leurs feuilles de remède. Références Croisées Deutéronome 29:23 à la vue du soufre, du sel, de l'embrasement de toute la contrée, où il n'y aura ni semence, ni produit, ni aucune herbe qui croisse, comme au bouleversement de Sodome, de Gomorrhe, d'Adma et de Tseboïm, que l'Eternel détruisit dans sa colère et dans sa fureur, - Ézéchiel 47:12 Sur le torrent, sur ses bords de chaque côté, croîtront toutes sortes d'arbres fruitiers. Leur feuillage ne se flétrira point, et leurs fruits n'auront point de fin, ils mûriront tous les mois, parce que les eaux sortiront du sanctuaire. Leurs fruits serviront de nourriture, et leurs feuilles de remède. |