Versets Parallèles Louis Segond Bible Et voici, la gloire du Dieu d'Israël était là, telle que je l'avais vue en vision dans la vallée. Martin Bible Et voici, la gloire du Dieu d'Israël était là, selon la vision que j'avais vue à la campagne. Darby Bible Et voici, là etait la gloire du Dieu d'Israel, selon la vision que j'avais vue dans la vallee. King James Bible And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain. English Revised Version And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain. Trésor de l'Écriture Ézéchiel 1:26-28 Ézéchiel 3:22,23 Ézéchiel 9:3 Ézéchiel 10:1-4 Ézéchiel 11:22,23 Ézéchiel 43:2-4 Exode 25:22 Exode 40:34,35 2 Corinthiens 3:18 2 Corinthiens 4:4-6 Hébreux 1:3 Links Ézéchiel 8:4 Interlinéaire • Ézéchiel 8:4 Multilingue • Ezequiel 8:4 Espagnol • Ézéchiel 8:4 Français • Hesekiel 8:4 Allemand • Ézéchiel 8:4 Chinois • Ezekiel 8:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ézéchiel 8 …3Il étendit une forme de main, et me saisit par les cheveux de la tête. L'esprit m'enleva entre la terre et le ciel, et me transporta, dans des visions divines, à Jérusalem, à l'entrée de la porte intérieure, du côté du septentrion, où était l'idole de la jalousie, qui excite la jalousie de l'Eternel. 4Et voici, la gloire du Dieu d'Israël était là, telle que je l'avais vue en vision dans la vallée. 5Il me dit: Fils de l'homme, lève les yeux du côté du septentrion! Je levai les yeux du côté du septentrion; et voici, cette idole de la jalousie était au septentrion de la porte de l'autel, à l'entrée.… Références Croisées Jérémie 38:17 Jérémie dit alors à Sédécias: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu des armées, le Dieu d'Israël: Si tu vas te rendre aux chefs du roi de Babylone, tu auras la vie sauve, et cette ville ne sera pas brûlée par le feu; tu vivras, toi et ta maison. Ézéchiel 1:28 Tel l'aspect de l'arc qui est dans la nue en un jour de pluie, ainsi était l'aspect de cette lumière éclatante, qui l'entourait: c'était une image de la gloire de l'Eternel. A cette vue, je tombai sur ma face, et j'entendis la voix de quelqu'un qui parlait. Ézéchiel 3:22 Là encore la main de l'Eternel fut sur moi, et il me dit: Lève-toi, va dans la vallée, et là je te parlerai. Ézéchiel 3:23 Je me levai, et j'allai dans la vallée; et voici, la gloire de l'Eternel y apparut, telle que je l'avais vue près du fleuve du Kebar. Alors je tombai sur ma face. Ézéchiel 11:23 La gloire de l'Eternel s'éleva du milieu de la ville, et elle se plaça sur la montagne qui est à l'orient de la ville. |