Versets Parallèles Louis Segond Bible Avant que la foi vînt, nous étions enfermés sous la garde de la loi, en vue de la foi qui devait être révélée. Martin Bible Or avant que la foi vînt, nous étions gardés sous la Loi, étant renfermés [sous l'attente] de la foi qui devait être révélée. Darby Bible Or avant que la foi vint, nous etions gardes sous la loi, renfermes pour la foi qui devait etre revelee; King James Bible But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed. English Revised Version But before faith came, we were kept in ward under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed. Trésor de l'Écriture faith came. Galates 3:19,24,25 Galates 4:1-4 Hébreux 12:2 under. Galates 4:4,5,21 Galates 5:18 Romains 3:19 Romains 6:14,15 1 Corinthiens 9:20,21 the faith. Luc 10:23,24 Hébreux 11:13,39,40 1 Pierre 1:11,12 Links Galates 3:23 Interlinéaire • Galates 3:23 Multilingue • Gálatas 3:23 Espagnol • Galates 3:23 Français • Galater 3:23 Allemand • Galates 3:23 Chinois • Galatians 3:23 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Galates 3 …22Mais l'Ecriture a tout renfermé sous le péché, afin que ce qui avait été promis fût donné par la foi en Jésus-Christ à ceux qui croient. 23Avant que la foi vînt, nous étions enfermés sous la garde de la loi, en vue de la foi qui devait être révélée. 24Ainsi la loi a été comme un pédagogue pour nous conduire à Christ, afin que nous fussions justifiés par la foi.… Références Croisées Jean 3:34 car celui que Dieu a envoyé dit les paroles de Dieu, parce que Dieu ne lui donne pas l'Esprit avec mesure. Romains 11:32 Car Dieu a renfermé tous les hommes dans la désobéissance, pour faire miséricorde à tous. |