Versets Parallèles Louis Segond Bible car Agar, c'est le mont Sinaï en Arabie, -et elle correspond à la Jérusalem actuelle, qui est dans la servitude avec ses enfants. Martin Bible Car ce nom d'Agar veut dire Sinaï; qui est une montagne en Arabie, et correspondante à la Jérusalem de maintenant, laquelle sert avec ses enfants. Darby Bible Agar est le mont Sina, en Arabie, et correspond à la Jerusalem de maintenant, car elle est dans la servitude avec ses enfants. King James Bible For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children. English Revised Version Now this Hagar is mount Sinai in Arabia, and answereth to the Jerusalem that now is: for she is in bondage with her children. Trésor de l'Écriture is. Galates 4:24 Sinai. Deutéronome 33:2 Juges 5:5 Psaume 68:8,17 Hébreux 12:18 Arabia. Galates 1:17 Actes 1:11 answereth to. Matthieu 23:37 Luc 13:34 Luc 19:44 Links Galates 4:25 Interlinéaire • Galates 4:25 Multilingue • Gálatas 4:25 Espagnol • Galates 4:25 Français • Galater 4:25 Allemand • Galates 4:25 Chinois • Galatians 4:25 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Galates 4 …24Ces choses sont allégoriques; car ces femmes sont deux alliances. L'une du mont Sinaï, enfantant pour la servitude, c'est Agar, - 25car Agar, c'est le mont Sinaï en Arabie, -et elle correspond à la Jérusalem actuelle, qui est dans la servitude avec ses enfants. 26Mais la Jérusalem d'en haut est libre, c'est notre mère;… Références Croisées Galates 4:24 Ces choses sont allégoriques; car ces femmes sont deux alliances. L'une du mont Sinaï, enfantant pour la servitude, c'est Agar, - Galates 4:26 Mais la Jérusalem d'en haut est libre, c'est notre mère; |