Versets Parallèles Louis Segond Bible Il dit: Laisse-moi aller, car l'aurore se lève. Et Jacob répondit: Je ne te laisserai point aller, que tu ne m'aies béni. Martin Bible Et [cet homme] lui dit : Laisse-moi, car l'aube du jour est levée. Mais il dit : Je ne te laisserai point que tu ne m'aies béni. Darby Bible Et il dit: Laisse-moi aller, car l'aurore se leve. Et il dit: Je ne te laisserai point aller sans que tu m'aies beni. King James Bible And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me. English Revised Version And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me. Trésor de l'Écriture Let me go. Exode 32:10 Deutéronome 9:14 Cantique des Cantiqu 7:5 Ésaïe 45:11 Ésaïe 64:7 Luc 24:28,29 I will not. Cantique des Cantiqu 3:4 Osée 12:4 Luc 18:1-7 Romains 8:37 1 Corinthiens 15:58 2 Corinthiens 12:8,9 Hébreux 5:7 thou bless. 1 Chroniques 4:10 Psaume 67:1,6,7 Psaume 115:12,13 Links Genèse 32:26 Interlinéaire • Genèse 32:26 Multilingue • Génesis 32:26 Espagnol • Genèse 32:26 Français • 1 Mose 32:26 Allemand • Genèse 32:26 Chinois • Genesis 32:26 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 32 …25Voyant qu'il ne pouvait le vaincre, cet homme le frappa à l'emboîture de la hanche; et l'emboîture de la hanche de Jacob se démit pendant qu'il luttait avec lui. 26Il dit: Laisse-moi aller, car l'aurore se lève. Et Jacob répondit: Je ne te laisserai point aller, que tu ne m'aies béni. 27Il lui dit: Quel est ton nom? Et il répondit: Jacob.… Références Croisées Genèse 32:25 Voyant qu'il ne pouvait le vaincre, cet homme le frappa à l'emboîture de la hanche; et l'emboîture de la hanche de Jacob se démit pendant qu'il luttait avec lui. Genèse 32:27 Il lui dit: Quel est ton nom? Et il répondit: Jacob. Osée 12:4 Il lutta avec l'ange, et il fut vainqueur, Il pleura, et lui adressa des supplications. Jacob l'avait trouvé à Béthel, Et c'est là que Dieu nous a parlé. |