Versets Parallèles Louis Segond Bible Joseph est le rejeton d'un arbre fertile, Le rejeton d'un arbre fertile près d'une source; Les branches s'élèvent au-dessus de la muraille. Martin Bible JOSEPH est un rameau fertile, un rameau fertile près d'une fontaine; ses branches se sont étendues sur la muraille. Darby Bible Joseph est une branche qui porte du fruit, une branche qui porte du fruit pres d'une fontaine; ses rameaux poussent par-dessus la muraille. King James Bible Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall: English Revised Version Joseph is a fruitful bough, A fruitful bough by a fountain; His branches run over the wall. Trésor de l'Écriture a fruitful. Genèse 30:22-24 Genèse 41:52 Genèse 46:27 Genèse 48:1,5,16,19,20 Nombres 32:1-42 Deutéronome 33:17 Josué 16:1-10 Josué 17:14-17 Psaume 1:1-3 Psaume 128:1,3 Ézéchiel 19:11 branches. Links Genèse 49:22 Interlinéaire • Genèse 49:22 Multilingue • Génesis 49:22 Espagnol • Genèse 49:22 Français • 1 Mose 49:22 Allemand • Genèse 49:22 Chinois • Genesis 49:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 49 …21Nephthali est une biche en liberté; Il profère de belles paroles. 22Joseph est le rejeton d'un arbre fertile, Le rejeton d'un arbre fertile près d'une source; Les branches s'élèvent au-dessus de la muraille. 23Ils l'ont provoqué, ils ont lancé des traits; Les archers l'ont poursuivi de leur haine.… Références Croisées Genèse 41:52 Et il donna au second le nom d'Ephraïm, car, dit-il, Dieu m'a rendu fécond dans le pays de mon affliction. Genèse 49:23 Ils l'ont provoqué, ils ont lancé des traits; Les archers l'ont poursuivi de leur haine. Deutéronome 33:13 Sur Joseph il dit: Son pays recevra de l'Eternel, en signe de bénédiction, Le meilleur don du ciel, la rosée, Les meilleures eaux qui sont en bas, Psaume 80:10 Les montagnes étaient couvertes de son ombre, Et ses rameaux étaient comme des cèdres de Dieu; Osée 13:15 Ephraïm a beau être fertile au milieu de ses frères, Le vent d'orient viendra, le vent de l'Eternel s'élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On pillera le trésor de tous les objets précieux. |