Versets Parallèles Louis Segond Bible Les eaux se retirèrent de dessus la terre, s'en allant et s'éloignant, et les eaux diminuèrent au bout de cent cinquante jours. Martin Bible Et au bout de cent cinquante jours les eaux se retirèrent sans interruption de dessus la terre, et diminuèrent. Darby Bible Et les eaux se retirerent de dessus la terre, allant et se retirant; et les eaux diminuerent au bout de cent cinquante jours. King James Bible And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. English Revised Version and the waters returned from off the earth continually: and after the end of an hundred and fifty days the waters decreased. Trésor de l'Écriture continually. Genèse 7:11,24 Links Genèse 8:3 Interlinéaire • Genèse 8:3 Multilingue • Génesis 8:3 Espagnol • Genèse 8:3 Français • 1 Mose 8:3 Allemand • Genèse 8:3 Chinois • Genesis 8:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 8 …2Les sources de l'abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel. 3Les eaux se retirèrent de dessus la terre, s'en allant et s'éloignant, et les eaux diminuèrent au bout de cent cinquante jours. 4Le septième mois, le dix-septième jour du mois, l'arche s'arrêta sur les montagnes d'Ararat.… Références Croisées Genèse 7:24 Les eaux furent grosses sur la terre pendant cent cinquante jours. Genèse 8:5 Les eaux allèrent en diminuant jusqu'au dixième mois. Le dixième mois, le premier jour du mois, apparurent les sommets des montagnes. |
    |