Ésaïe 28:23
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Prêtez l'oreille, et écoutez ma voix! Soyez attentifs, et écoutez ma parole!

Martin Bible
Prêtez l'oreille, et écoutez ma voix; soyez attentifs, et écoutez mon discours.

Darby Bible
Pretez l'oreille, et ecoutez ma voix; soyez attentifs, et ecoutez ma parole.

King James Bible
Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

English Revised Version
Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
Trésor de l'Écriture

Ésaïe 1:2
Cieux, écoutez! terre, prête l'oreille! Car l'Eternel parle. J'ai nourri et élevé des enfants, Mais ils se sont révoltés contre moi.

Deutéronome 32:1
Cieux! prêtez l'oreille, et je parlerai; Terre! écoute les paroles de ma bouche.

Jérémie 22:29
Terre, terre, terre, Ecoute la parole de l'Eternel!

Apocalypse 2:7,11,14,29
Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: A celui qui vaincra je donnerai à manger de l'arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu.…

Links
Ésaïe 28:23 InterlinéaireÉsaïe 28:23 MultilingueIsaías 28:23 EspagnolÉsaïe 28:23 FrançaisJesaja 28:23 AllemandÉsaïe 28:23 ChinoisIsaiah 28:23 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Ésaïe 28
23Prêtez l'oreille, et écoutez ma voix! Soyez attentifs, et écoutez ma parole! 24Celui qui laboure pour semer laboure-t-il toujours? Ouvre-t-il et brise-t-il toujours son terrain?…
Références Croisées
Ésaïe 28:22
Maintenant, ne vous livrez point à la moquerie, De peur que vos liens ne soient resserrés; Car la destruction de tout le pays est résolue; Je l'ai appris du Seigneur, de l'Eternel des armées.

Ésaïe 28:24
Celui qui laboure pour semer laboure-t-il toujours? Ouvre-t-il et brise-t-il toujours son terrain?

Ésaïe 32:9
Femmes insouciantes, Levez-vous, écoutez ma voix! Filles indolentes, Prêtez l'oreille à ma parole!

Ésaïe 28:22
Haut de la Page
Haut de la Page