Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais tu es un Dieu qui te caches, Dieu d'Israël, sauveur! Martin Bible Certainement tu es le [Dieu] Fort qui te caches, le Dieu d'Israël, le Sauveur. Darby Bible Certes, tu es un *Dieu qui te caches, le Dieu d'Israel, le sauveur... King James Bible Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour. English Revised Version Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour. Trésor de l'Écriture a God Ésaïe 8:17 Ésaïe 57:17 Psaume 44:24 Psaume 77:19 Jean 13:7 Romains 11:33,34 O God Ésaïe 45:17 Ésaïe 12:2 Ésaïe 43:3,11 Ésaïe 46:13 Ésaïe 60:16 Psaume 68:26 Matthieu 1:22,23 Jean 4:22,42 Actes 5:31 Actes 13:23 2 Pierre 3:18 Links Ésaïe 45:15 Interlinéaire • Ésaïe 45:15 Multilingue • Isaías 45:15 Espagnol • Ésaïe 45:15 Français • Jesaja 45:15 Allemand • Ésaïe 45:15 Chinois • Isaiah 45:15 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ésaïe 45 14Ainsi parle l'Eternel: Les gains de l'Egypte et les profits de l'Ethiopie, Et ceux des Sabéens à la taille élevée, Passeront chez toi et seront à toi; Ces peuples marcheront à ta suite, Ils passeront enchaînés, Ils se prosterneront devant toi, et te diront en suppliant: C'est auprès de toi seulement que se trouve Dieu, Et il n'y a point d'autre Dieu que lui. 15Mais tu es un Dieu qui te caches, Dieu d'Israël, sauveur! 16Ils sont tous honteux et confus, Ils s'en vont tous avec ignominie, Les fabricateurs d'idoles.… Références Croisées Psaume 44:24 Pourquoi caches-tu ta face? Pourquoi oublies-tu notre misère et notre oppression? Ésaïe 1:15 Quand vous étendez vos mains, je détourne de vous mes yeux; Quand vous multipliez les prières, je n'écoute pas: Vos mains sont pleines de sang. Ésaïe 8:17 J'espère en l'Eternel, Qui cache sa face à la maison de Jacob; Je place en lui ma confiance. Ésaïe 19:20 Ce sera pour l'Eternel des armées un signe et un témoignage Dans le pays d'Egypte; Ils crieront à l'Eternel à cause des oppresseurs, Et il leur enverra un sauveur et un défenseur pour les délivrer. Ésaïe 43:3 Car je suis l'Eternel, ton Dieu, Le Saint d'Israël, ton sauveur; Je donne l'Egypte pour ta rançon, L'Ethiopie et Saba à ta place. Ésaïe 57:17 A cause de son avidité coupable, je me suis irrité et je l'ai frappé, Je me suis caché dans mon indignation; Et le rebelle a suivi le chemin de son coeur. Ésaïe 60:16 Tu suceras le lait des nations, Tu suceras la mamelle des rois; Et tu sauras que je suis l'Eternel, ton sauveur, Ton rédempteur, le puissant de Jacob. |