Jérémie 25:23 A Dedan, à Théma, à Buz, Et à tous ceux qui se rasent les coins de la barbe;

Bible > Jérémie > Chapitre 25 > Verset 23

◄ Jérémie 25:23 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
A Dedan, à Théma, à Buz, Et à tous ceux qui se rasent les coins de la barbe;

Martin Bible
A Dédan; Téma; et Buz; et à tous ceux qui se sont coupés les cheveux;

Darby Bible
à Dedan, et à Thema, et à Buz, et à tous ceux qui coupent les coins de leur barbe;

King James Bible
Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners,

English Revised Version
Dedan, and Tema, and Buz, and all that have the corners of their hair polled;

Trésor de l'Écriture

Dedan.

Jérémie 49:8
Fuyez, tournez le dos, retirez-vous dans les cavernes, Habitants de Dedan! Car je fais venir le malheur sur Esaü, Le temps de son châtiment.

Genèse 10:7
Les fils de Cusch: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Les fils de Raema: Séba et Dedan.

Genèse 22:21
Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d'Aram,

Genèse 25:15
Hadad, Théma, Jethur, Naphisch et Kedma.

1 Chroniques 1:30
Mischma, Duma, Massa, Hadad, Téma,

Job 6:19
Les caravanes de Théma fixent le regard, Les voyageurs de Séba sont pleins d'espoir;

Ésaïe 21:13,14
Oracle sur l'Arabie. Vous passerez la nuit dans les broussailles de l'Arabie, Caravanes de Dedan!…

Ézéchiel 25:13
Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: J'étends ma main sur Edom, J'en extermine les hommes et les bêtes, J'en fais un désert, de Théman à Dedan; Ils tomberont par l'épée.

Ézéchiel 27:20
Dedan trafiquait avec toi En couvertures pour s'asseoir à cheval.

in the utmost corners.

Jérémie 9:1
Oh! si ma tête était remplie d'eau, Si mes yeux étaient une source de larmes, Je pleurerais jour et nuit Les morts de la fille de mon peuple!

Jérémie 26:1
Au commencement du règne de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut prononcée de la part de l'Eternel, en ces mots:

Jérémie 49:32
Leurs chameaux seront au pillage, Et la multitude de leurs troupeaux sera une proie; Je les disperserai à tous les vents, ceux qui se rasent les coins de la barbe, Et je ferai venir leur ruine de tous les côtés, dit l'Eternel.

Links

Jérémie 25:23 Interlinéaire • Jérémie 25:23 Multilingue • Jeremías 25:23 Espagnol • Jérémie 25:23 Français • Jeremia 25:23 Allemand • Jérémie 25:23 Chinois • Jeremiah 25:23 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Jérémie 25
…22A tous les rois de Tyr, à tous les rois de Sidon, Et aux rois des îles qui sont au delà de la mer; 23A Dedan, à Théma, à Buz, Et à tous ceux qui se rasent les coins de la barbe; 24A tous les rois d'Arabie, Et à tous les rois des Arabes qui habitent dans le désert;…

Références Croisées

Genèse 22:21
Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d'Aram,

Job 6:19
Les caravanes de Théma fixent le regard, Les voyageurs de Séba sont pleins d'espoir;

Ésaïe 21:13
Oracle sur l'Arabie. Vous passerez la nuit dans les broussailles de l'Arabie, Caravanes de Dedan!

Jérémie 9:26
L'Egypte, Juda, Edom, les enfants d'Ammon, Moab, Tous ceux qui se rasent les coins de la barbe, Ceux qui habitent dans le désert; Car toutes les nations sont incirconcises, Et toute la maison d'Israël a le coeur incirconcis.

Jérémie 49:7
Sur Edom. Ainsi parle l'Eternel des armées: N'y a-t-il plus de sagesse dans Théman? La prudence a-t-elle disparu chez les hommes intelligents? Leur sagesse s'est-elle évanouie?

Jérémie 49:8
Fuyez, tournez le dos, retirez-vous dans les cavernes, Habitants de Dedan! Car je fais venir le malheur sur Esaü, Le temps de son châtiment.

Jérémie 49:32
Leurs chameaux seront au pillage, Et la multitude de leurs troupeaux sera une proie; Je les disperserai à tous les vents, ceux qui se rasent les coins de la barbe, Et je ferai venir leur ruine de tous les côtés, dit l'Eternel.

Ézéchiel 25:13
Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: J'étends ma main sur Edom, J'en extermine les hommes et les bêtes, J'en fais un désert, de Théman à Dedan; Ils tomberont par l'épée.

Ézéchiel 27:15
Les enfants de Dedan trafiquaient avec toi; Le commerce de beaucoup d'îles passait par tes mains; On te payait avec des cornes d'ivoire et de l'ébène.