Job 10:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Tes jours sont-ils comme les jours de l'homme, Et tes années comme ses années,

Martin Bible
Tes jours sont-ils comme les jours de l'homme [mortel?] tes années sont-elles comme les jours de l'homme?

Darby Bible
Tes jours sont-ils comme les jours d'un mortel, ou tes annees, comme les jours de l'homme,

King James Bible
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,

English Revised Version
Are thy days as the days of man, or thy years as man's days,
Trésor de l'Écriture

Psaume 90:2-4
Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eusses créé la terre et le monde, D'éternité en éternité tu es Dieu.…

Psaume 102:12,24-27
Mais toi, Eternel! tu règnes à perpétuité, Et ta mémoire dure de génération en génération.…

Hébreux 1:12
Tu les rouleras comme un manteau et ils seront changés; Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point.

2 Pierre 3:8
Mais il est une chose, bien-aimés, que vous ne devez pas ignorer, c'est que, devant le Seigneur, un jour est comme mille ans, et mille ans sont comme un jour.

Links
Job 10:5 InterlinéaireJob 10:5 MultilingueJob 10:5 EspagnolJob 10:5 FrançaisHiob 10:5 AllemandJob 10:5 ChinoisJob 10:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 10
4As-tu des yeux de chair, Vois-tu comme voit un homme? 5Tes jours sont-ils comme les jours de l'homme, Et tes années comme ses années, 6Pour que tu recherches mon iniquité, Pour que tu t'enquières de mon péché,…
Références Croisées
Job 36:26
Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable.

Job 10:6
Pour que tu recherches mon iniquité, Pour que tu t'enquières de mon péché,

Job 10:4
Haut de la Page
Haut de la Page