Job 33:2
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Voici, j'ouvre la bouche, Ma langue se remue dans mon palais.

Martin Bible
Voici maintenant, j'ouvre ma bouche, ma langue parle dans mon palais.

Darby Bible
Voici, j'ai ouvert ma bouche, ma langue parle dans mon palais.

King James Bible
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.

English Revised Version
Behold now, I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
Trésor de l'Écriture

I

Job 3:1
Après cela, Job ouvrit la bouche et maudit le jour de sa naissance.

Psaume 78:2
J'ouvre la bouche par des sentences, Je publie la sagesse des temps anciens.

Matthieu 5:2
Puis, ayant ouvert la bouche, il les enseigna, et dit:

mouth.

Job 31:30
Moi qui n'ai pas permis à ma langue de pécher, De demander sa mort avec imprécation;

*marg:

Links
Job 33:2 InterlinéaireJob 33:2 MultilingueJob 33:2 EspagnolJob 33:2 FrançaisHiob 33:2 AllemandJob 33:2 ChinoisJob 33:2 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 33
1Maintenant donc, Job, écoute mes discours, Prête l'oreille à toutes mes paroles! 2Voici, j'ouvre la bouche, Ma langue se remue dans mon palais. 3C'est avec droiture de coeur que je vais parler, C'est la vérité pure qu'exprimeront mes lèvres:…
Références Croisées
Job 33:1
Maintenant donc, Job, écoute mes discours, Prête l'oreille à toutes mes paroles!

Job 33:3
C'est avec droiture de coeur que je vais parler, C'est la vérité pure qu'exprimeront mes lèvres:

Job 33:1
Haut de la Page
Haut de la Page