Job 3:1
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Après cela, Job ouvrit la bouche et maudit le jour de sa naissance.

Martin Bible
Après cela, Job ouvrit la bouche, et maudit son jour.

Darby Bible
Apres cela, Job ouvrit sa bouche et maudit son jour.

King James Bible
After this opened Job his mouth, and cursed his day.

English Revised Version
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
Trésor de l'Écriture

After.

Job 1:22
En tout cela, Job ne pécha point et n'attribua rien d'injuste à Dieu.

Job 2:10
Mais Job lui répondit: Tu parles comme une femme insensée. Quoi! nous recevons de Dieu le bien, et nous ne recevrions pas aussi le mal! En tout cela Job ne pécha point par ses lèvres.

opened.

Job 35:16
Ainsi Job ouvre vainement la bouche, Il multiplie les paroles sans intelligence.

Psaume 39:2,3
Je suis resté muet, dans le silence; Je me suis tu, quoique malheureux; Et ma douleur n'était pas moins vive.…

Psaume 106:33
Car ils aigrirent son esprit, Et il s'exprima légèrement des lèvres.

cursed.

Job 3:3
Périsse le jour où je suis né, Et la nuit qui dit: Un enfant mâle est conçu!

Job 1:11
Mais étends ta main, touche à tout ce qui lui appartient, et je suis sûr qu'il te maudit en face.

Job 2:5,9
Mais étends ta main, touche à ses os et à sa chair, et je suis sûr qu'il te maudit en face.…

Jérémie 20:14,15
Maudit soit le jour où je suis né! Que le jour où ma mère m'a enfanté Ne soit pas béni!…

his day.

Links
Job 3:1 InterlinéaireJob 3:1 MultilingueJob 3:1 EspagnolJob 3:1 FrançaisHiob 3:1 AllemandJob 3:1 ChinoisJob 3:1 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 3
1Après cela, Job ouvrit la bouche et maudit le jour de sa naissance. 2Il prit la parole et dit:…
Références Croisées
Job 2:13
Et ils se tinrent assis à terre auprès de lui sept jours et sept nuits, sans lui dire une parole, car ils voyaient combien sa douleur était grande.

Job 3:2
Il prit la parole et dit:

Jérémie 15:10
Malheur à moi, ma mère, de ce que tu m'as fait naître Homme de dispute et de querelle pour tout le pays! Je n'emprunte ni ne prête, Et cependant tous me maudissent.

Job 2:13
Haut de la Page
Haut de la Page