Job 33:33
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Si tu n'as rien à dire, écoute-moi! Tais-toi, et je t'enseignerai la sagesse.

Martin Bible
Sinon, écoute-moi, tais-toi, et je t'enseignerai la sagesse.

Darby Bible
Sinon, ecoute-moi, tais-toi, et je t'enseignerai la sagesse.

King James Bible
If not, hearken unto me: hold thy peace, and I shall teach thee wisdom.

English Revised Version
If not, hearken thou unto me: hold thy peace, and I will teach thee wisdom.
Trésor de l'Écriture

hearken

Psaume 34:11
Venez, mes fils, écoutez-moi! Je vous enseignerai la crainte de l'Eternel.

Proverbes 4:1,2
Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;…

Proverbes 5:1,2
Mon fils, sois attentif à ma sagesse, Prête l'oreille à mon intelligence,…

I

Job 33:3
C'est avec droiture de coeur que je vais parler, C'est la vérité pure qu'exprimeront mes lèvres:

Psaume 49:3
Ma bouche va faire entendre des paroles sages, Et mon coeur a des pensées pleines de sens.

Proverbes 8:5
Stupides, apprenez le discernement; Insensés, apprenez l'intelligence.

Links
Job 33:33 InterlinéaireJob 33:33 MultilingueJob 33:33 EspagnolJob 33:33 FrançaisHiob 33:33 AllemandJob 33:33 ChinoisJob 33:33 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 33
32Si tu as quelque chose à dire, réponds-moi! Parle, car je voudrais te donner raison. 33Si tu n'as rien à dire, écoute-moi! Tais-toi, et je t'enseignerai la sagesse.
Références Croisées
Job 33:32
Si tu as quelque chose à dire, réponds-moi! Parle, car je voudrais te donner raison.

Job 34:1
Elihu reprit et dit:

Psaume 34:11
Venez, mes fils, écoutez-moi! Je vous enseignerai la crainte de l'Eternel.

Job 33:32
Haut de la Page
Haut de la Page