Psaume 34:11
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Venez, mes fils, écoutez-moi! Je vous enseignerai la crainte de l'Eternel.

Martin Bible
[Lamed.] Venez, enfants, écoutez-moi; je vous enseignerai la crainte de l'Eternel.

Darby Bible
Venez, fils, ecoutez-moi: je vous enseignerai la crainte de l'Eternel.

King James Bible
Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.

English Revised Version
Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.
Trésor de l'Écriture

Come

Proverbes 4:1
Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;

Proverbes 7:24
Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et soyez attentifs aux paroles de ma bouche.

Proverbes 8:17,32
J'aime ceux qui m'aiment, Et ceux qui me cherchent me trouvent.…

Proverbes 22:6
Instruis l'enfant selon la voie qu'il doit suivre; Et quand il sera vieux, il ne s'en détournera pas.

Ecclésiaste 11:9,10
Jeune homme, réjouis-toi dans ta jeunesse, livre ton coeur à la joie pendant les jours de ta jeunesse, marche dans les voies de ton coeur et selon les regards de tes yeux; mais sache que pour tout cela Dieu t'appellera en jugement.…

Ecclésiaste 12:1
Mais souviens-toi de ton créateur pendant les jours de ta jeunesse, avant que les jours mauvais arrivent et que les années s'approchent où tu diras: Je n'y prends point de plaisir;

Ésaïe 28:9
A qui veut-on enseigner la sagesse? A qui veut-on donner des leçons? Est-ce à des enfants qui viennent d'être sevrés, Qui viennent de quitter la mamelle?

Matthieu 18:2-4
Jésus, ayant appelé un petit enfant, le plaça au milieu d'eux,…

Marc 10:14-16
Jésus, voyant cela, fut indigné, et leur dit: Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas; car le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent.…

Jean 13:33
Mes petits enfants, je suis pour peu de temps encore avec vous. Vous me chercherez; et, comme j'ai dit aux Juifs: Vous ne pouvez venir où je vais, je vous le dis aussi maintenant.

2 Timothée 3:15
dès ton enfance, tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage à salut par la foi en Jésus-Christ.

I will

Psaume 32:8
Je t'instruirai et te montrerai la voie que tu dois suivre; Je te conseillerai, j'aurai le regard sur toi.

Psaume 111:10
La crainte de l'Eternel est le commencement de la sagesse; Tous ceux qui l'observent ont une raison saine. Sa gloire subsiste à jamais.

Proverbes 1:7
La crainte de l'Eternel est le commencement de la science; Les insensés méprisent la sagesse et l'instruction.

Proverbes 2:1-9
Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes,…

Links
Psaume 34:11 InterlinéairePsaume 34:11 MultilingueSalmos 34:11 EspagnolPsaume 34:11 FrançaisPsalm 34:11 AllemandPsaume 34:11 ChinoisPsalm 34:11 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 34
10Les lionceaux éprouvent la disette et la faim, Mais ceux qui cherchent l'Eternel ne sont privés d'aucun bien. 11Venez, mes fils, écoutez-moi! Je vous enseignerai la crainte de l'Eternel. 12Quel est l'homme qui aime la vie, Qui désire la prolonger pour jouir du bonheur?…
Références Croisées
Genèse 49:2
Rassemblez-vous, et écoutez, fils de Jacob! Ecoutez Israël, votre père!

1 Samuel 12:23
Loin de moi aussi de pécher contre l'Eternel, de cesser de prier pour vous! Je vous enseignerai le bon et le droit chemin.

Job 33:33
Si tu n'as rien à dire, écoute-moi! Tais-toi, et je t'enseignerai la sagesse.

Psaume 32:8
Je t'instruirai et te montrerai la voie que tu dois suivre; Je te conseillerai, j'aurai le regard sur toi.

Psaume 66:16
Venez, écoutez, vous tous qui craignez Dieu, et je raconterai Ce qu'il a fait à mon âme.

Psaume 111:10
La crainte de l'Eternel est le commencement de la sagesse; Tous ceux qui l'observent ont une raison saine. Sa gloire subsiste à jamais.

Proverbes 4:1
Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;

Psaume 34:10
Haut de la Page
Haut de la Page