Versets Parallèles
Louis Segond BibleChoisissons ce qui est juste, Voyons entre nous ce qui est bon.
Martin BibleChoisissons [de quoi nous devons disputer comme en] jugement, [puis] nous connaîtrons entre nous ce qui est bon.
Darby BibleChoisissons pour nous ce qui est juste, et reconnaissons entre nous ce qui est bon.
King James BibleLet us choose to us judgment: let us know among ourselves what
is good.
English Revised VersionLet us choose for us that which is right: let us know among ourselves what is good.
Trésor de l'Écriture
choose
Job 34:36
Qu'il continue donc à être éprouvé, Puisqu'il répond comme font les méchants!
Juges 19:30
Tous ceux qui virent cela dirent: Jamais rien de pareil n'est arrivé et ne s'est vu depuis que les enfants d'Israël sont montés du pays d'Egypte jusqu'à ce jour; prenez la chose à coeur, consultez-vous, et parlez!
Juges 20:7
Vous voici tous, enfants d'Israël; consultez-vous, et prenez ici une décision!
1 Corinthiens 6:2-5
Ne savez-vous pas que les saints jugeront le monde? Et si c'est par vous que le monde est jugé, êtes-vous indignes de rendre les moindres jugements?…
Galates 2:11-14
Mais lorsque Céphas vint à Antioche, je lui résistai en face, parce qu'il était répréhensible.…
1 Thessaloniciens 5:21
Mais examinez toutes choses; retenez ce qui est bon;
know
Ésaïe 11:2-5
L'Esprit de l'Eternel reposera sur lui: Esprit de sagesse et d'intelligence, Esprit de conseil et de force, Esprit de connaissance et de crainte de l'Eternel.…
Jean 7:24
Ne jugez pas selon l'apparence, mais jugez selon la justice.
Romains 12:2
Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l'intelligence, afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait.
Links
Job 34:4 Interlinéaire •
Job 34:4 Multilingue •
Job 34:4 Espagnol •
Job 34:4 Français •
Hiob 34:4 Allemand •
Job 34:4 Chinois •
Job 34:4 Anglais •
Bible Apps •
Bible Hub
Version Louis Segond 1910
La Bible David Martin 1744
Darby Bible courtesy of
CCEL.org.
