Versets Parallèles Louis Segond Bible Si je dis: Je veux oublier mes souffrances, Laisser ma tristesse, reprendre courage, Martin Bible Si je dis : J'oublierai ma plainte, je renoncerai à ma colère, je me fortifierai; Darby Bible Si je dis: J'oublierai ma plainte, je renoncerai à mon visage morne et je serai joyeux, King James Bible If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself: English Revised Version If I say, I will forget my complaint, I will put off my sad countenance, and be of good cheer: Trésor de l'Écriture Job 7:13 Psaume 77:2,3 Jérémie 8:18 Links Job 9:27 Interlinéaire • Job 9:27 Multilingue • Job 9:27 Espagnol • Job 9:27 Français • Hiob 9:27 Allemand • Job 9:27 Chinois • Job 9:27 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 9 …26Ils passent comme les navires de jonc, Comme l'aigle qui fond sur sa proie. 27Si je dis: Je veux oublier mes souffrances, Laisser ma tristesse, reprendre courage, 28Je suis effrayé de toutes mes douleurs. Je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent.… Références Croisées Job 7:11 C'est pourquoi je ne retiendrai point ma bouche, Je parlerai dans l'angoisse de mon coeur, Je me plaindrai dans l'amertume de mon âme. Job 16:6 Si je parle, mes souffrances ne seront point calmées, Si je me tais, en quoi seront-elles moindres? Psaume 55:2 Ecoute-moi, et réponds-moi! J'erre çà et là dans mon chagrin et je m'agite, |
    |