Versets Parallèles Louis Segond Bible Ecoute-moi, et réponds-moi! J'erre çà et là dans mon chagrin et je m'agite, Martin Bible Ecoute-moi, et m'exauce, je verse des larmes dans ma méditation et je suis agité. Darby Bible Ecoute-moi, et reponds-moi; je m'agite dans ma plainte et je me lamente, King James Bible Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise; English Revised Version Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan; Trésor de l'Écriture I mourned Psaume 13:1,2 Psaume 32:3 Psaume 38:6 Psaume 43:2 Psaume 102:9,10 Ésaïe 38:14 Links Psaume 55:2 Interlinéaire • Psaume 55:2 Multilingue • Salmos 55:2 Espagnol • Psaume 55:2 Français • Psalm 55:2 Allemand • Psaume 55:2 Chinois • Psalm 55:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 55 1Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Cantique de David. O Dieu! prête l'oreille à ma prière, Et ne te dérobe pas à mes supplications! 2Ecoute-moi, et réponds-moi! J'erre çà et là dans mon chagrin et je m'agite, 3A cause de la voix de l'ennemi et de l'oppression du méchant; Car ils font tomber sur moi le malheur, Et me poursuivent avec colère.… Références Croisées 1 Samuel 1:16 Ne prends pas ta servante pour une femme pervertie, car c'est l'excès de ma douleur et de mon chagrin qui m'a fait parler jusqu'à présent. Job 9:27 Si je dis: Je veux oublier mes souffrances, Laisser ma tristesse, reprendre courage, Psaume 64:1 Au chef des chantres. Psaume de David. O Dieu, écoute ma voix, quand je gémis! Protège ma vie contre l'ennemi que je crains! Psaume 66:19 Mais Dieu m'a exaucé, Il a été attentif à la voix de ma prière. Psaume 77:3 Je me souviens de Dieu, et je gémis; Je médite, et mon esprit est abattu. -Pause. Psaume 86:6 Eternel, prête l'oreille à ma prière, Sois attentif à la voix de mes supplications! Psaume 86:7 Je t'invoque au jour de ma détresse, Car tu m'exauces. Psaume 142:2 Je répands ma plainte devant lui, Je lui raconte ma détresse. Ésaïe 38:14 Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe; Mes yeux s'élevaient languissants vers le ciel: O Eternel! je suis dans l'angoisse, secours-moi! Ésaïe 59:11 Nous grondons tous comme des ours, Nous gémissons comme des colombes; Nous attendons la délivrance, et elle n'est pas là, Le salut, et il est loin de nous. Ézéchiel 7:16 Leurs fuyards s'échappent, Ils sont sur les montagnes, comme les colombes des vallées, Tous gémissant, Chacun sur son iniquité. |
    |