Versets Parallèles Louis Segond Bible En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. Martin Bible En ce jour-là vous connaîtrez que je suis en mon Père, et vous en moi, et moi en vous. Darby Bible En ce jour-là, vous connaitrez que moi je suis en mon Pere, et vous en moi et moi en vous. King James Bible At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you. English Revised Version In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you. Trésor de l'Écriture ye shall. Jean 14:10 Jean 10:38 Jean 17:7,11,21-23,26 2 Corinthiens 5:19 Colossiens 1:19 Colossiens 2:9 ye in. Jean 6:56 Jean 15:5-7 Romains 8:1 Romains 16:7 1 Corinthiens 1:30 2 Corinthiens 5:17 2 Corinthiens 12:2 2 Corinthiens 13:5 Galates 2:20 Éphésiens 2:10 Colossiens 1:27 1 Jean 4:12 Links Jean 14:20 Interlinéaire • Jean 14:20 Multilingue • Juan 14:20 Espagnol • Jean 14:20 Français • Johannes 14:20 Allemand • Jean 14:20 Chinois • John 14:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 14 …19Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus; mais vous, vous me verrez, car je vis, et vous vivrez aussi. 20En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. 21Celui qui a mes commandements et qui les garde, c'est celui qui m'aime; et celui qui m'aime sera aimé de mon Père, je l'aimerai, et je me ferai connaître à lui.… Références Croisées Jean 10:38 Mais si je les fais, quand même vous ne me croyez point, croyez à ces oeuvres, afin que vous sachiez et reconnaissiez que le Père est en moi et que je suis dans le Père. Jean 14:10 Ne crois-tu pas que je suis dans le Père, et que le Père est en moi? Les paroles que je vous dis, je ne les dis pas de moi-même; et le Père qui demeure en moi, c'est lui qui fait les oeuvres. Jean 14:11 Croyez-moi, je suis dans le Père, et le Père est en moi; croyez du moins à cause de ces oeuvres. Jean 16:23 En ce jour-là, vous ne m'interrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis, ce que vous demanderez au Père, il vous le donnera en mon nom. Jean 16:26 En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai le Père pour vous; |