Versets Parallèles Louis Segond Bible Après cela, Jésus, accompagné de ses disciples, se rendit dans la terre de Judée; et là il demeurait avec eux, et il baptisait. Martin Bible Après ces choses Jésus vint avec ses Disciples au pays de Judée; et il demeurait là avec eux, et baptisait. Darby Bible Apres ces choses, Jesus vint dans le pays de Judee, et ses disciples avec lui; et il sejourna là avec eux, et baptisait. King James Bible After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized. English Revised Version After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized. Trésor de l'Écriture these. Jean 2:13 Jean 4:3 Jean 7:3 and baptized. Jean 3:26 Jean 4:1,2 Links Jean 3:22 Interlinéaire • Jean 3:22 Multilingue • Juan 3:22 Espagnol • Jean 3:22 Français • Johannes 3:22 Allemand • Jean 3:22 Chinois • John 3:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 3 22Après cela, Jésus, accompagné de ses disciples, se rendit dans la terre de Judée; et là il demeurait avec eux, et il baptisait. 23Jean aussi baptisait à Enon, près de Salim, parce qu'il y avait là beaucoup d'eau; et on y venait pour être baptisé.… Références Croisées Jean 2:2 et Jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples. Jean 3:23 Jean aussi baptisait à Enon, près de Salim, parce qu'il y avait là beaucoup d'eau; et on y venait pour être baptisé. Jean 4:1 Le Seigneur sut que les pharisiens avaient appris qu'il faisait et baptisait plus de disciples que Jean. Jean 4:2 Toutefois Jésus ne baptisait pas lui-même, mais c'étaient ses disciples. Jean 4:3 Alors il quitta la Judée, et retourna en Galilée. |
    |