Josué 22:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et Josué les bénit et les renvoya, et ils s'en allèrent vers leurs tentes.

Martin Bible
Puis Josué les bénit, et les renvoya; et ils s'en allèrent en leurs demeures.

Darby Bible
Et Josue les benit et les renvoya; et ils s'en allerent dans leurs tentes.

King James Bible
So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.

English Revised Version
So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.
Trésor de l'Écriture

Josué 22:7,8
Moïse avait donné à une moitié de la tribu de Manassé un héritage en Basan, et Josué donna à l'autre moitié un héritage auprès de ses frères en deçà du Jourdain, à l'occident. Lorsque Josué les renvoya vers leurs tentes, il les bénit,…

Josué 14:13
Josué bénit Caleb, fils de Jephunné, et il lui donna Hébron pour héritage.

Genèse 14:19
Il bénit Abram, et dit: Béni soit Abram par le Dieu Très-Haut, maître du ciel et de la terre!

Genèse 47:7,10
Joseph fit venir Jacob, son père, et le présenta à Pharaon. Et Jacob bénit Pharaon.…

Exode 39:43
Moïse examina tout le travail; et voici, ils l'avaient fait comme l'Eternel l'avait ordonné, ils l'avaient fait ainsi. Et Moïse les bénit.

1 Samuel 2:20
Eli bénit Elkana et sa femme, en disant: Que l'Eternel te fasse avoir des enfants de cette femme, pour remplacer celui qu'elle a prêté à l'Eternel! Et ils s'en retournèrent chez eux.

2 Samuel 6:18,20
Quand David eut achevé d'offrir les holocaustes et les sacrifices d'actions de grâces, il bénit le peuple au nom de l'Eternel des armées.…

2 Chroniques 30:18
Car une grande partie du peuple, beaucoup de ceux d'Ephraïm, de Manassé, d'Issacar et de Zabulon, ne s'étaient pas purifiés, et ils mangèrent la Pâque sans se conformer à ce qui est écrit. Mais Ezéchias pria pour eux, en disant: Veuille l'Eternel, qui est bon, pardonner

Luc 2:34
Siméon les bénit, et dit à Marie, sa mère: Voici, cet enfant est destiné à amener la chute et le relèvement de plusieurs en Israël, et à devenir un signe qui provoquera la contradiction,

Luc 24:50
Il les conduisit jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit.

Hébreux 7:6,7
et lui, qui ne tirait pas d'eux son origine, il leva la dîme sur Abraham, et il bénit celui qui avait les promesses.…

Links
Josué 22:6 InterlinéaireJosué 22:6 MultilingueJosué 22:6 EspagnolJosué 22:6 FrançaisJosua 22:6 AllemandJosué 22:6 ChinoisJoshua 22:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Josué 22
5Ayez soin seulement d'observer et de mettre en pratique les ordonnances et les lois que vous a prescrites Moïse, serviteur de l'Eternel: aimez l'Eternel, votre Dieu, marchez dans toutes ses voies, gardez ses commandements, attachez-vous à lui, et servez-le de tout votre coeur et de toute votre âme. 6Et Josué les bénit et les renvoya, et ils s'en allèrent vers leurs tentes. 7Moïse avait donné à une moitié de la tribu de Manassé un héritage en Basan, et Josué donna à l'autre moitié un héritage auprès de ses frères en deçà du Jourdain, à l'occident. Lorsque Josué les renvoya vers leurs tentes, il les bénit,…
Références Croisées
Luc 24:50
Il les conduisit jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit.

Genèse 47:7
Joseph fit venir Jacob, son père, et le présenta à Pharaon. Et Jacob bénit Pharaon.

Josué 14:13
Josué bénit Caleb, fils de Jephunné, et il lui donna Hébron pour héritage.

2 Samuel 6:18
Quand David eut achevé d'offrir les holocaustes et les sacrifices d'actions de grâces, il bénit le peuple au nom de l'Eternel des armées.

Josué 22:5
Haut de la Page
Haut de la Page