Luc 1:57
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Le temps où Elisabeth devait accoucher arriva, et elle enfanta un fils.

Martin Bible
Or le terme d'Elisabeth fut accompli pour accoucher; et elle mit au monde un fils.

Darby Bible
Or le temps ou elle devait accoucher fut accompli pour Elisabeth, et elle mit au monde un fils.

King James Bible
Now Elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.

English Revised Version
Now Elisabeth's time was fulfilled that she should be delivered; and she brought forth a son.
Trésor de l'Écriture

Luc 1:13
Mais l'ange lui dit: Ne crains point, Zacharie; car ta prière a été exaucée. Ta femme Elisabeth t'enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean.

Luc 2:6,7
Pendant qu'ils étaient là, le temps où Marie devait accoucher arriva,…

Genèse 21:2,3
Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé.…

Nombres 23:19
Dieu n'est point un homme pour mentir, Ni fils d'un homme pour se repentir. Ce qu'il a dit, ne le fera-t-il pas? Ce qu'il a déclaré, ne l'exécutera-t il pas?

Links
Luc 1:57 InterlinéaireLuc 1:57 MultilingueLucas 1:57 EspagnolLuc 1:57 FrançaisLukas 1:57 AllemandLuc 1:57 ChinoisLuke 1:57 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 1
57Le temps où Elisabeth devait accoucher arriva, et elle enfanta un fils. 58Ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur avait fait éclater envers elle sa miséricorde, et ils se réjouirent avec elle.…
Références Croisées
Luc 1:5
Du temps d'Hérode, roi de Judée, il y avait un sacrificateur, nommé Zacharie, de la classe d'Abia; sa femme était d'entre les filles d'Aaron, et s'appelait Elisabeth.

Luc 1:56
Marie demeura avec Elisabeth environ trois mois. Puis elle retourna chez elle.

Luc 1:58
Ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur avait fait éclater envers elle sa miséricorde, et ils se réjouirent avec elle.

Luc 1:56
Haut de la Page
Haut de la Page