Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils lui demandèrent: Maître, quand donc cela arrivera-t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que ces choses vont arriver? Martin Bible Et ils l'interrogèrent, en disant : Maître, quand sera-ce donc que ces choses arriveront? et quel signe y aura-t-il quand ces choses devront arriver? Darby Bible Et ils l'interrogerent, disant: Maitre, quand donc ces choses auront-elles lieu, et quel sera le signe quand ces choses devront arriver? King James Bible And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass? English Revised Version And they asked him, saying, Master, when therefore shall these things be? and what shall be the sign when these things are about to come to pass? Trésor de l'Écriture when. Luc 21:32 Daniel 12:6,8 Matthieu 24:3 Marc 13:3,4 Jean 21:21,22 Actes 1:6,7 what. Luc 21:20,21,27,28 Matthieu 24:15,16 Marc 13:14 Links Luc 21:7 Interlinéaire • Luc 21:7 Multilingue • Lucas 21:7 Espagnol • Luc 21:7 Français • Lukas 21:7 Allemand • Luc 21:7 Chinois • Luke 21:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 21 …6Les jours viendront où, de ce que vous voyez, il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversée. 7Ils lui demandèrent: Maître, quand donc cela arrivera-t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que ces choses vont arriver? 8Jésus répondit: Prenez garde que vous ne soyez séduits. Car plusieurs viendront en mon nom, disant: C'est moi, et le temps approche. Ne les suivez pas.… Références Croisées |