Luc 23:12
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ce jour même, Pilate et Hérode devinrent amis, d'ennemis qu'ils étaient auparavant.

Martin Bible
Et en ce même jour Pilate et Hérode devinrent amis entre eux; car auparavant ils étaient ennemis.

Darby Bible
Et Pilate et Herode devinrent amis entre eux ce meme jour; car auparavant ils etaient en inimitie l'un avec l'autre.

King James Bible
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.

English Revised Version
And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves.
Trésor de l'Écriture

Psaume 83:4-6
Venez, disent-ils, exterminons-les du milieu des nations, Et qu'on ne se souvienne plus du nom d'Israël!…

Actes 4:27
En effet, contre ton saint serviteur Jésus, que tu as oint, Hérode et Ponce Pilate se sont ligués dans cette ville avec les nations et avec les peuples d'Israël,

Matthieu 16:1
Les pharisiens et les sadducéens abordèrent Jésus et, pour l'éprouver, lui demandèrent de leur faire voir un signe venant du ciel.

Apocalypse 17:13,14
Ils ont un même dessein, et ils donnent leur puissance et leur autorité à la bête.…

Links
Luc 23:12 InterlinéaireLuc 23:12 MultilingueLucas 23:12 EspagnolLuc 23:12 FrançaisLukas 23:12 AllemandLuc 23:12 ChinoisLuke 23:12 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 23
11Hérode, avec ses gardes, le traita avec mépris; et, après s'être moqué de lui et l'avoir revêtu d'un habit éclatant, il le renvoya à Pilate. 12Ce jour même, Pilate et Hérode devinrent amis, d'ennemis qu'ils étaient auparavant.
Références Croisées
Matthieu 27:2
Après l'avoir lié, ils l'emmenèrent, et le livrèrent à Ponce Pilate, le gouverneur.

Actes 4:27
En effet, contre ton saint serviteur Jésus, que tu as oint, Hérode et Ponce Pilate se sont ligués dans cette ville avec les nations et avec les peuples d'Israël,

Luc 23:11
Haut de la Page
Haut de la Page