Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais il leur dit: Il faut aussi que j'annonce aux autres villes la bonne nouvelle du royaume de Dieu; car c'est pour cela que j'ai été envoyé. Martin Bible Mais il leur dit : il faut que j'évangélise aussi aux autres villes le Royaume de Dieu : car je suis envoyé pour cela. Darby Bible Mais il leur dit: Il faut que j'annonce le royaume de Dieu aux autres villes aussi; car j'ai ete envoye pour cela. King James Bible And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. English Revised Version But he said unto them, I must preach the good tidings of the kingdom of God to the other cities also: for therefore was I sent. Trésor de l'Écriture I must. Marc 1:14,15,38,39 Jean 9:4 Actes 10:38 2 Timothée 4:2 therefore. Ésaïe 42:1-4 Ésaïe 48:16 Ésaïe 61:1-3 Jean 6:38-40 Jean 20:21 Links Luc 4:43 Interlinéaire • Luc 4:43 Multilingue • Lucas 4:43 Espagnol • Luc 4:43 Français • Lukas 4:43 Allemand • Luc 4:43 Chinois • Luke 4:43 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 4 42Dès que le jour parut, il sortit et alla dans un lieu désert. Une foule de gens se mirent à sa recherche, et arrivèrent jusqu'à lui; ils voulaient le retenir, afin qu'il ne les quittât point. 43Mais il leur dit: Il faut aussi que j'annonce aux autres villes la bonne nouvelle du royaume de Dieu; car c'est pour cela que j'ai été envoyé. 44Et il prêchait dans les synagogues de la Galilée. Références Croisées Matthieu 4:23 Jésus parcourait toute la Galilée, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple. Marc 1:35 Vers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit pour aller dans un lieu désert, où il pria. Marc 1:38 Il leur répondit: Allons ailleurs, dans les bourgades voisines, afin que j'y prêche aussi; car c'est pour cela que je suis sorti. |