Versets Parallèles Louis Segond Bible prêche la parole, insiste en toute occasion, favorable ou non, reprends, censure, exhorte, avec toute douceur et en instruisant. Martin Bible Prêche la parole, insiste dans toutes les occasions; reprends, censure, exhorte avec toute douceur d'esprit, et avec doctrine. Darby Bible preche la parole, insiste en temps et hors de temps, convaincs, reprends, exhorte, avec toute longanimite et doctrine; King James Bible Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine. English Revised Version preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching. Trésor de l'Écriture Preach. Psaume 40:9 Ésaïe 61:1-3 Jonas 3:2 Luc 4:18,19 Luc 9:60 Romains 10:15 See on Colossiens 1:25,28 be. Luc 7:4,23 Actes 13:5 *marg: Romains 12:12 1 Timothée 4:15,16 in. Jean 4:6-10,32-34 Actes 16:13,31-33 Actes 20:7,18-21 Actes 28:16,30,31 reprove. Colossiens 1:28,29 1 Thessaloniciens 2:11,12 1 Thessaloniciens 5:14 1 Thessaloniciens 5:20 Tite 1:13 Tite 2:15 Hébreux 13:22 Apocalypse 3:19 exhort. 1 Timothée 4:13 all. 2 Timothée 2:21,25 2 Timothée 3:10 Links 2 Timothée 4:2 Interlinéaire • 2 Timothée 4:2 Multilingue • 2 Timoteo 4:2 Espagnol • 2 Timothée 4:2 Français • 2 Timotheus 4:2 Allemand • 2 Timothée 4:2 Chinois • 2 Timothy 4:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Timothée 4 1Je t'en conjure devant Dieu et devant Jésus-Christ, qui doit juger les vivants et les morts, et au nom de son apparition et de son royaume, 2prêche la parole, insiste en toute occasion, favorable ou non, reprends, censure, exhorte, avec toute douceur et en instruisant. 3Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront pas la saine doctrine; mais, ayant la démangeaison d'entendre des choses agréables, ils se donneront une foule de docteurs selon leurs propres désirs,… Références Croisées Galates 6:6 Que celui à qui l'on enseigne la parole fasse part de tous ses biens à celui qui l'enseigne. Colossiens 4:3 Priez en même temps pour nous, afin que Dieu nous ouvre une porte pour la parole, en sorte que je puisse annoncer le mystère de Christ, pour lequel je suis dans les chaînes, 1 Thessaloniciens 1:6 Et vous-mêmes, vous avez été mes imitateurs et ceux du Seigneur, en recevant la parole au milieu de beaucoup de tribulations, avec la joie du Saint Esprit, 1 Timothée 5:20 Ceux qui pèchent, reprends-les devant tous, afin que les autres aussi éprouvent de la crainte. 2 Timothée 3:10 Pour toi, tu as suivi de près mon enseignement, ma conduite, mes résolutions, ma foi, ma douceur, ma charité, ma constance, Tite 1:13 Ce témoignage est vrai. C'est pourquoi reprends-les sévèrement, afin qu'ils aient une foi saine, Tite 2:15 Dis ces choses, exhorte, et reprends, avec une pleine autorité. Que personne ne te méprise. |
    |