Versets Parallèles Louis Segond Bible Pour vous, écoutez bien ceci: Le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes. Martin Bible Vous, écoutez bien ces discours : car il arrivera que le Fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes. Darby Bible Vous, gardez bien ces paroles que vous avez entendues, car le fils de l'homme va etre livre entre les mains des hommes. King James Bible Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. English Revised Version Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men. Trésor de l'Écriture these. Luc 1:66 Luc 2:19,51 Ésaïe 32:9,10 Jean 16:4 1 Thessaloniciens 3:3,4 Hébreux 2:1 Hébreux 12:2-5 for. Luc 9:22 Luc 18:31 Luc 24:6,7,44 Matthieu 16:21 Matthieu 17:22,23 Matthieu 20:18,19 Matthieu 21:38,39 Matthieu 26:2 Marc 8:31 Marc 9:31 Jean 2:19-22 Jean 19:11 Actes 2:23 Actes 3:13-15 Actes 4:27,28 into. 2 Samuel 24:14 Links Luc 9:44 Interlinéaire • Luc 9:44 Multilingue • Lucas 9:44 Espagnol • Luc 9:44 Français • Lukas 9:44 Allemand • Luc 9:44 Chinois • Luke 9:44 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 9 43Et tous furent frappés de la grandeur de Dieu. Tandis que chacun était dans l'admiration de tout ce que faisait Jésus, il dit à ses disciples: 44Pour vous, écoutez bien ceci: Le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes. 45Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole; elle était voilée pour eux, afin qu'ils n'en eussent pas le sens; et ils craignaient de l'interroger à ce sujet. Références Croisées Matthieu 17:22 Pendant qu'ils parcouraient la Galilée, Jésus leur dit: Le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes; Luc 9:22 Il ajouta qu'il fallait que le Fils de l'homme souffrît beaucoup, qu'il fût rejeté par les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu'il fût mis à mort, et qu'il ressuscitât le troisième jour. Luc 24:6 Il n'est point ici, mais il est ressuscité. Souvenez-vous de quelle manière il vous a parlé, lorsqu'il était encore en Galilée, Luc 24:44 Puis il leur dit: C'est là ce que je vous disais lorsque j'étais encore avec vous, qu'il fallait que s'accomplît tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse, dans les prophètes, et dans les psaumes. |