Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus se mit alors à leur dire: Prenez garde que personne ne vous séduise. Martin Bible Et Jésus leur répondant, se mit à leur dire : prenez garde que quelqu'un ne vous séduise. Darby Bible Et Jesus, leur repondant, se mit à dire: Prenez garde que personne ne vous seduise; King James Bible And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you: English Revised Version And Jesus began to say unto them, Take heed that no man lead you astray. Trésor de l'Écriture Take. Jérémie 29:8 Matthieu 24:4,5 Luc 21:8 1 Corinthiens 15:33 Éphésiens 5:6 Colossiens 2:8 2 Thessaloniciens 2:3 1 Jean 4:1 Apocalypse 20:7,8 Links Marc 13:5 Interlinéaire • Marc 13:5 Multilingue • Marcos 13:5 Espagnol • Marc 13:5 Français • Markus 13:5 Allemand • Marc 13:5 Chinois • Mark 13:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Marc 13 …4Dis-nous, quand cela arrivera-t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que toutes ces choses vont s'accomplir? 5Jésus se mit alors à leur dire: Prenez garde que personne ne vous séduise. 6Car plusieurs viendront sous mon nom, disant; C'est moi. Et ils séduiront beaucoup de gens.… Références Croisées Matthieu 24:4 Jésus leur répondit: Prenez garde que personne ne vous séduise. Marc 13:4 Dis-nous, quand cela arrivera-t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que toutes ces choses vont s'accomplir? Marc 13:6 Car plusieurs viendront sous mon nom, disant; C'est moi. Et ils séduiront beaucoup de gens. |