Versets Parallèles Louis Segond Bible et l'homme aura pour ennemis les gens de sa maison. Martin Bible Et les propres domestiques d'un homme seront ses ennemis. Darby Bible et les ennemis d'un homme seront les gens de sa maison. King James Bible And a man's foes shall be they of his own household. English Revised Version and a man's foes shall be they of his own household. Trésor de l'Écriture Genèse 3:15 Genèse 4:8-10 Genèse 37:17-28 1 Samuel 17:28 2 Samuel 16:11 Job 19:13-19 Psaume 41:9 Psaume 55:13 Jérémie 12:6 Jérémie 20:10 Michée 7:6 Jean 13:8 Links Matthieu 10:36 Interlinéaire • Matthieu 10:36 Multilingue • Mateo 10:36 Espagnol • Matthieu 10:36 Français • Matthaeus 10:36 Allemand • Matthieu 10:36 Chinois • Matthew 10:36 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 10 …35Car je suis venu mettre la division entre l'homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère; 36et l'homme aura pour ennemis les gens de sa maison. Références Croisées 1 Samuel 17:28 Eliab, son frère aîné, qui l'avait entendu parler à ces hommes, fut enflammé de colère contre David. Et il dit: Pourquoi es-tu descendu, et à qui as-tu laissé ce peu de brebis dans le désert? Je connais ton orgueil et la malice de ton coeur. C'est pour voir la bataille que tu es descendu. Ésaïe 19:2 J'armerai l'Egyptien contre l'Egyptien, Et l'on se battra frère contre frère, ami contre ami, Ville contre ville, royaume contre royaume. Michée 7:6 Car le fils outrage le père, La fille se soulève contre sa mère, La belle-fille contre sa belle-mère; Chacun a pour ennemis les gens de sa maison. - Matthieu 10:21 Le frère livrera son frère à la mort, et le père son enfant; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les feront mourir. |