Versets Parallèles Louis Segond Bible Vos cadavres, à vous, tomberont dans le désert; Martin Bible Mais quant à vous, vos charognes tomberont dans ce désert. Darby Bible Et quant à vous, vos cadavres tomberont dans ce desert. King James Bible But as for you, your carcases, they shall fall in this wilderness. English Revised Version But as for you, your carcases shall fall in this wilderness. Trésor de l'Écriture Nombres 14:29 1 Corinthiens 10:5 Hébreux 3:17 Links Nombres 14:32 Interlinéaire • Nombres 14:32 Multilingue • Números 14:32 Espagnol • Nombres 14:32 Français • 4 Mose 14:32 Allemand • Nombres 14:32 Chinois • Numbers 14:32 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 14 …31Et vos petits enfants, dont vous avez dit: Ils deviendront une proie! je les y ferai entrer, et ils connaîtront le pays que vous avez dédaigné. 32Vos cadavres, à vous, tomberont dans le désert; 33et vos enfants paîtront quarante années dans le désert, et porteront la peine de vos infidélités, jusqu'à ce que vos cadavres soient tous tombés dans le désert.… Références Croisées 1 Corinthiens 10:5 Mais la plupart d'entre eux ne furent point agréables à Dieu, puisqu'ils périrent dans le désert. Nombres 26:64 Parmi eux, il n'y avait aucun des enfants d'Israël dont Moïse et le sacrificateur Aaron avaient fait le dénombrement dans le désert de Sinaï. Nombres 26:65 Car l'Eternel avait dit: ils mourront dans le désert, et il n'en restera pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun. Nombres 32:13 La colère de l'Eternel s'enflamma contre Israël, et il les fit errer dans le désert pendant quarante années, jusqu'à l'anéantissement de toute la génération qui avait fait le mal aux yeux de l'Eternel. |
    |