1 Corinthiens 10:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mais la plupart d'entre eux ne furent point agréables à Dieu, puisqu'ils périrent dans le désert.

Martin Bible
Mais Dieu n'a point pris plaisir en plusieurs d'eux; car ils ont été accablés au désert.

Darby Bible
Mais Dieu n'a point pris plaisir en la plupart d'entre eux, car ils tomberent dans le desert.

King James Bible
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

English Revised Version
Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
Trésor de l'Écriture

Nombres 14:11,12,28-35
Et l'Eternel dit à Moïse: Jusqu'à quand ce peuple me méprisera-t-il? Jusqu'à quand ne croira-t-il pas en moi, malgré tous les prodiges que j'ai faits au milieu de lui?…

Nombres 26:64,65
Parmi eux, il n'y avait aucun des enfants d'Israël dont Moïse et le sacrificateur Aaron avaient fait le dénombrement dans le désert de Sinaï.…

Deutéronome 1:34,35
L'Eternel entendit le bruit de vos paroles. Il s'irrita, et jura, en disant:…

Deutéronome 2:15,16
La main de l'Eternel fut aussi sur eux pour les détruire du milieu du camp, jusqu'à ce qu'ils eussent disparu.…

Psaume 78:32-34
Malgré tout cela, ils continuèrent à pécher, Et ne crurent point à ses prodiges.…

Psaume 90:7,8
Nous sommes consumés par ta colère, Et ta fureur nous épouvante.…

*title

Psaume 95:11
Aussi je jurai dans ma colère: Ils n'entreront pas dans mon repos!

Psaume 106:26
Et il leva la main pour jurer De les faire tomber dans le désert,

Hébreux 3:17
Et contre qui Dieu fut-il irrité pendant quarante ans, sinon contre ceux qui péchaient, et dont les cadavres tombèrent dans le désert?

Jude 1:5
Je veux vous rappeler, à vous qui savez fort bien toutes ces choses, que le Seigneur, après avoir sauvé le peuple et l'avoir tiré du pays d'Egypte, fit ensuite périr les incrédules;

Links
1 Corinthiens 10:5 Interlinéaire1 Corinthiens 10:5 Multilingue1 Corintios 10:5 Espagnol1 Corinthiens 10:5 Français1 Korinther 10:5 Allemand1 Corinthiens 10:5 Chinois1 Corinthians 10:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Corinthiens 10
4et qu'ils ont tous bu le même breuvage spirituel, car ils buvaient à un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher était Christ. 5Mais la plupart d'entre eux ne furent point agréables à Dieu, puisqu'ils périrent dans le désert. 6Or, ces choses sont arrivées pour nous servir d'exemples, afin que nous n'ayons pas de mauvais désirs, comme ils en ont eu.…
Références Croisées
Nombres 14:22
Tous ceux qui ont vu ma gloire, et les prodiges que j'ai faits en Egypte et dans le désert, qui m'ont tenté déjà dix fois, et qui n'ont point écouté ma voix,

Nombres 14:29
Vos cadavres tomberont dans ce désert. Vous tous, dont on a fait le dénombrement, en vous comptant depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, et qui avez murmuré contre moi,

Nombres 14:32
Vos cadavres, à vous, tomberont dans le désert;

Nombres 14:37
ces hommes, qui avaient décrié le pays, moururent frappés d'une plaie devant l'Eternel.

Nombres 26:65
Car l'Eternel avait dit: ils mourront dans le désert, et il n'en restera pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun.

Deutéronome 1:35
Aucun des hommes de cette génération méchante ne verra le bon pays que j'ai juré de donner à vos pères,

Deutéronome 2:14
Le temps que durèrent nos marches de Kadès-Barnéa au passage du torrent de Zéred fut de trente-huit ans, jusqu'à ce que toute la génération des hommes de guerre eût disparu du milieu du camp, comme l'Eternel le leur avait juré.

Ézéchiel 20:36
Comme je suis entré en jugement avec vos pères dans le désert du pays d'Egypte, ainsi j'entrerai en jugement avec vous, dit le Seigneur, l'Eternel.

Hébreux 3:17
Et contre qui Dieu fut-il irrité pendant quarante ans, sinon contre ceux qui péchaient, et dont les cadavres tombèrent dans le désert?

Jude 1:5
Je veux vous rappeler, à vous qui savez fort bien toutes ces choses, que le Seigneur, après avoir sauvé le peuple et l'avoir tiré du pays d'Egypte, fit ensuite périr les incrédules;

1 Corinthiens 10:4
Haut de la Page
Haut de la Page