Versets Parallèles Louis Segond Bible Il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de Koré. Martin Bible Et il y en eut quatorze mille sept cents qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts pour le fait de Coré. Darby Bible Et il y en eut quatorze mille sept cents qui moururent de la plaie, outre ceux qui etaient morts dans l'affaire de Core. King James Bible Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah. English Revised Version Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah. Trésor de l'Écriture fourteen thousand Nombres 16:32-35 Nombres 25:9 1 Chroniques 21:14 Hébreux 2:1-3 Hébreux 10:28,29 Hébreux 12:25 Links Nombres 16:49 Interlinéaire • Nombres 16:49 Multilingue • Números 16:49 Espagnol • Nombres 16:49 Français • 4 Mose 16:49 Allemand • Nombres 16:49 Chinois • Numbers 16:49 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 16 …48Il se plaça entre les morts et les vivants, et la plaie fut arrêtée. 49Il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de Koré. 50Aaron retourna auprès de Moïse, à l'entrée de la tente d'assignation. La plaie était arrêtée. Références Croisées 1 Corinthiens 10:10 Ne murmurez point, comme murmurèrent quelques-uns d'eux, qui périrent par l'exterminateur. Nombres 14:37 ces hommes, qui avaient décrié le pays, moururent frappés d'une plaie devant l'Eternel. Nombres 16:32 La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, avec tous les gens de Koré et tous leurs biens. Nombres 16:35 Un feu sortit d'auprès de l'Eternel, et consuma les deux cent cinquante hommes qui offraient le parfum. Nombres 16:48 Il se plaça entre les morts et les vivants, et la plaie fut arrêtée. Nombres 16:50 Aaron retourna auprès de Moïse, à l'entrée de la tente d'assignation. La plaie était arrêtée. Nombres 25:9 Il y en eut vingt-quatre mille qui moururent de la plaie. |
    |