Versets Parallèles Louis Segond Bible Tu le placeras devant le sacrificateur Eléazar et devant toute l'assemblée, et tu lui donneras des ordres sous leurs yeux. Martin Bible Tu le présenteras devant Eléazar le Sacrificateur, et devant toute l'assemblée; et tu l'instruiras en leur présence. Darby Bible Et tu le feras se tenir devant Eleazar, le sacrificateur, et devant toute l'assemblee, et tu lui donneras des ordres devant leurs yeux; King James Bible And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight. English Revised Version and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight. Trésor de l'Écriture put some Nombres 11:17,28,29 1 Samuel 10:6,9 2 Rois 2:9,10,15 1 Chroniques 29:23,25 may be Josué 1:16-18 Links Nombres 27:19 Interlinéaire • Nombres 27:19 Multilingue • Números 27:19 Espagnol • Nombres 27:19 Français • 4 Mose 27:19 Allemand • Nombres 27:19 Chinois • Numbers 27:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 27 18L'Eternel dit à Moïse: Prends Josué, fils de Nun, homme en qui réside l'esprit; et tu poseras ta main sur lui. 19Tu le placeras devant le sacrificateur Eléazar et devant toute l'assemblée, et tu lui donneras des ordres sous leurs yeux. 20Tu le rendras participant de ta dignité, afin que toute l'assemblée des enfants d'Israël l'écoute.… Références Croisées Nombres 27:20 Tu le rendras participant de ta dignité, afin que toute l'assemblée des enfants d'Israël l'écoute. Deutéronome 3:28 Donne des ordres à Josué, fortifie-le et affermis-le; car c'est lui qui marchera devant ce peuple et qui le mettra en possession du pays que tu verras. Deutéronome 31:3 L'Eternel, ton Dieu, marchera lui-même devant toi, il détruira ces nations devant toi, et tu t'en rendras maître. Josué marchera aussi devant toi, comme l'Eternel l'a dit. Deutéronome 31:7 Moïse appela Josué, et lui dit en présence de tout Israël: Fortifie-toi et prends courage, car tu entreras avec ce peuple dans le pays que l'Eternel a juré à leurs pères de leur donner, et c'est toi qui les en mettras en possession. |
    |