Versets Parallèles Louis Segond Bible Ce que redoute le méchant, c'est ce qui lui arrive; Et ce que désirent les justes leur est accordé. Martin Bible Ce que le méchant craint, lui arrivera; mais [Dieu] accordera aux justes ce qu'ils désirent. Darby Bible Ce que craint le mechant lui arrive, mais le desir des justes Dieu l'accorde. King James Bible The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted. English Revised Version The fear of the wicked, it shall come upon him: and the desire of the righteous shall be granted. Trésor de l'Écriture fear Job 3:25 Job 15:21 Hébreux 10:27 the desire Psaume 21:2 Psaume 37:4 Psaume 145:19 Matthieu 5:6 Jean 14:18 Jean 16:24 1 Jean 5:14,15 Links Proverbes 10:24 Interlinéaire • Proverbes 10:24 Multilingue • Proverbios 10:24 Espagnol • Proverbes 10:24 Français • Sprueche 10:24 Allemand • Proverbes 10:24 Chinois • Proverbs 10:24 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 10 …23Commettre le crime paraît un jeu à l'insensé, Mais la sagesse appartient à l'homme intelligent. 24Ce que redoute le méchant, c'est ce qui lui arrive; Et ce que désirent les justes leur est accordé. 25Comme passe le tourbillon, ainsi disparaît le méchant; Mais le juste a des fondements éternels.… Références Croisées Matthieu 5:6 Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés! 1 Jean 5:14 Nous avons auprès de lui cette assurance, que si nous demandons quelque chose selon sa volonté, il nous écoute. 1 Jean 5:15 Et si nous savons qu'il nous écoute, quelque chose que nous demandions, nous savons que nous possédons la chose que nous lui avons demandée. Job 15:21 La voix de la terreur retentit à ses oreilles; Au sein de la paix, le dévastateur va fondre sur lui; Psaume 145:19 Il accomplit les désirs de ceux qui le craignent, Il entend leur cri et il les sauve. Proverbes 1:26 Moi aussi, je rirai quand vous serez dans le malheur, Je me moquerai quand la terreur vous saisira, Proverbes 1:27 Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse et l'angoisse fondront sur vous. Proverbes 15:8 Le sacrifice des méchants est en horreur à l'Eternel, Mais la prière des hommes droits lui est agréable. Ésaïe 66:4 Moi aussi, je me complairai dans leur infortune, Et je ferai venir sur eux ce qui cause leur effroi, Parce que j'ai appelé, et qu'ils n'ont point répondu, Parce que j'ai parlé, et qu'ils n'ont point écouté; Mais ils ont fait ce qui est mal à mes yeux, Et ils ont choisi ce qui me déplaît. Ézéchiel 11:8 Vous avez peur de l'épée, Et je ferai venir sur vous l'épée, Dit le Seigneur, l'Eternel. |
    |