Proverbes 11:19
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ainsi la justice conduit à la vie, Mais celui qui poursuit le mal trouve la mort.

Martin Bible
Ainsi la justice tend à la vie, et celui qui poursuit le mal tend à sa mort.

Darby Bible
Comme la justice tend à la vie, celui qui poursuit le mal tend à sa mort.

King James Bible
As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.

English Revised Version
He that is stedfast in righteousness shall attain unto life: and he that pursueth evil doeth it to his own death.
Trésor de l'Écriture

righteousness

Proverbes 10:16
L'oeuvre du juste est pour la vie, Le gain du méchant est pour le péché.

Proverbes 12:28
La vie est dans le sentier de la justice, La mort n'est pas dans le chemin qu'elle trace.

Proverbes 19:23
La crainte de l'Eternel mène à la vie, Et l'on passe la nuit rassasié, sans être visité par le malheur.

Actes 10:35
mais qu'en toute nation celui qui le craint et qui pratique la justice lui est agréable.

1 Jean 3:7,10
Petits enfants, que personne ne vous séduise. Celui qui pratique la justice est juste, comme lui-même est juste.…

he

Proverbes 1:16-19
Car leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang.…

Proverbes 7:22,23
Il se mit tout à coup à la suivre, Comme le boeuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu'on lie pour le châtier,…

Proverbes 8:36
Mais celui qui pèche contre moi nuit à son âme; Tous ceux qui me haïssent aiment la mort.

Romains 2:8,9
mais l'irritation et la colère à ceux qui, par esprit de dispute, sont rebelles à la vérité et obéissent à l'injustice.…

Links
Proverbes 11:19 InterlinéaireProverbes 11:19 MultilingueProverbios 11:19 EspagnolProverbes 11:19 FrançaisSprueche 11:19 AllemandProverbes 11:19 ChinoisProverbs 11:19 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 11
18Le méchant fait un gain trompeur, Mais celui qui sème la justice a un salaire véritable. 19Ainsi la justice conduit à la vie, Mais celui qui poursuit le mal trouve la mort. 20Ceux qui ont le coeur pervers sont en abomination à l'Eternel, Mais ceux dont la voie est intègre lui sont agréables.…
Références Croisées
Romains 6:23
Car le salaire du péché, c'est la mort; mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.

Jacques 1:15
Puis la convoitise, lorsqu'elle a conçu, enfante le péché; et le péché, étant consommé, produit la mort.

Proverbes 1:18
Et eux, c'est contre leur propre sang qu'ils dressent des embûches, C'est à leur âme qu'ils tendent des pièges.

Proverbes 10:16
L'oeuvre du juste est pour la vie, Le gain du méchant est pour le péché.

Proverbes 12:28
La vie est dans le sentier de la justice, La mort n'est pas dans le chemin qu'elle trace.

Proverbes 19:23
La crainte de l'Eternel mène à la vie, Et l'on passe la nuit rassasié, sans être visité par le malheur.

Proverbes 21:16
L'homme qui s'écarte du chemin de la sagesse Reposera dans l'assemblée des morts.

Proverbes 11:18
Haut de la Page
Haut de la Page