Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui retient le blé est maudit du peuple, Mais la bénédiction est sur la tête de celui qui le vend. Martin Bible Le peuple maudira celui qui retient le froment; mais la bénédiction [sera] sur la tête de celui qui le débite. Darby Bible Celui qui retient le ble, le peuple le maudit; mais la benediction sera sur la tete de celui qui le vend. King James Bible He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it. English Revised Version He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it. Trésor de l'Écriture that withholdeth Amos 8:4-6 blessing Job 29:13 Links Proverbes 11:26 Interlinéaire • Proverbes 11:26 Multilingue • Proverbios 11:26 Espagnol • Proverbes 11:26 Français • Sprueche 11:26 Allemand • Proverbes 11:26 Chinois • Proverbs 11:26 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 11 …25L'âme bienfaisante sera rassasiée, Et celui qui arrose sera lui-même arrosé. 26Celui qui retient le blé est maudit du peuple, Mais la bénédiction est sur la tête de celui qui le vend. 27Celui qui recherche le bien s'attire de la faveur, Mais celui qui poursuit le mal en est atteint.… Références Croisées Genèse 42:6 Joseph commandait dans le pays; c'est lui qui vendait du blé à tout le peuple du pays. Les frères de Joseph vinrent, et se prosternèrent devant lui la face contre terre. Job 29:13 La bénédiction du malheureux venait sur moi; Je remplissais de joie le coeur de la veuve. Proverbes 24:24 Celui qui dit au méchant: Tu es juste! Les peuples le maudissent, les nations le maudissent. |
    |