Versets Parallèles Louis Segond Bible La justice de l'homme intègre aplanit sa voie, Mais le méchant tombe par sa méchanceté. Martin Bible La justice de l'homme intègre dresse sa voie; mais le méchant tombera par sa méchanceté. Darby Bible La justice de l'homme integre rend droite sa voie, mais le mechant tombe par sa mechancete. King James Bible The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness. English Revised Version The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness. Trésor de l'Écriture direct Proverbes 11:3 Proverbes 1:31,32 Proverbes 5:22 2 Samuel 17:23 Esther 7:3-10 Psaume 9:15,16 Matthieu 27:4,5 Links Proverbes 11:5 Interlinéaire • Proverbes 11:5 Multilingue • Proverbios 11:5 Espagnol • Proverbes 11:5 Français • Sprueche 11:5 Allemand • Proverbes 11:5 Chinois • Proverbs 11:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 11 …4Au jour de la colère, la richesse ne sert à rien; Mais la justice délivre de la mort. 5La justice de l'homme intègre aplanit sa voie, Mais le méchant tombe par sa méchanceté. 6La justice des hommes droits les délivre, Mais les méchants sont pris par leur malice.… Références Croisées Juges 20:41 Les hommes d'Israël avaient fait volte-face; et ceux de Benjamin furent épouvantés, en voyant le désastre qui allait les atteindre. Proverbes 3:6 Reconnais-le dans toutes tes voies, Et il aplanira tes sentiers. Proverbes 5:22 Le méchant est pris dans ses propres iniquités, Il est saisi par les liens de son péché. Proverbes 12:3 L'homme ne s'affermit pas par la méchanceté, Mais la racine des justes ne sera point ébranlée. Proverbes 21:29 Le méchant prend un air effronté, Mais l'homme droit affermit sa voie. |
    |