Proverbes 16:13
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Les lèvres justes gagnent la faveur des rois, Et ils aiment celui qui parle avec droiture.

Martin Bible
Les Rois [doivent prendre] plaisir aux lèvres de justice, et aimer celui qui profère des choses justes.

Darby Bible
Les levres justes sont le plaisir des rois, et le roi aime celui qui parle droitement.

King James Bible
Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.

English Revised Version
Righteous lips are the delight or kings; and they love him that speaketh right.
Trésor de l'Écriture

Proverbes 14:35
La faveur du roi est pour le serviteur prudent, Et sa colère pour celui qui fait honte.

Proverbes 22:11
Celui qui aime la pureté du coeur, Et qui a la grâce sur les lèvres, a le roi pour ami.

Psaume 101:5-7
Celui qui calomnie en secret son prochain, je l'anéantirai; Celui qui a des regards hautains et un coeur enflé, je ne le supporterai pas.…

Links
Proverbes 16:13 InterlinéaireProverbes 16:13 MultilingueProverbios 16:13 EspagnolProverbes 16:13 FrançaisSprueche 16:13 AllemandProverbes 16:13 ChinoisProverbs 16:13 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 16
12Les rois ont horreur de faire le mal, Car c'est par la justice que le trône s'affermit. 13Les lèvres justes gagnent la faveur des rois, Et ils aiment celui qui parle avec droiture. 14La fureur du roi est un messager de mort, Et un homme sage doit l'apaiser.…
Références Croisées
Proverbes 16:12
Les rois ont horreur de faire le mal, Car c'est par la justice que le trône s'affermit.

Proverbes 16:14
La fureur du roi est un messager de mort, Et un homme sage doit l'apaiser.

Proverbes 22:11
Celui qui aime la pureté du coeur, Et qui a la grâce sur les lèvres, a le roi pour ami.

Proverbes 16:12
Haut de la Page
Haut de la Page